Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dejar escapar" em português

Procurar dejar escapar em: Conjugação Sinónimos
deixar escapar
recusar
deixar fugir
não aproveitar
abrir mão
abdicar
Esta no la voy a dejar escapar.
Essa chance eu não vou deixar escapar.
Violó el código pirata al dejar escapar el botín.
Violou o código pirata ao deixar escapar o saque.
Y quizá nos sorprendan los compromisos... ...que estamos dispuestos a dejar escapar.
E podemos nos surpreender com os compromissos... que estamos dispostos a recusar.
No podía dejar escapar dos millones.
Não podia deixar fugir dois milhões de dólares.
Pero señor, no recibí su orden de dejar escapar a Hazama.
Mas senhor, não recebi nenhuma ordem sua para deixar fugir o Hazama.
A alguien de la Orden se le acusó de dejar escapar a prisioneros bajoranos.
Alguém da Ordem foi acusado de deixar escapar prisioneiros bajorianos.
No debes dejar escapar a esta persona.
Peter, não pode deixar fugir esta pessoa.
Sabía que no debía dejar escapar al amor.
Sabia que não devia deixar escapar o amor.
Bart, no deberías dejar escapar la oferta de Summerton.
Bart, não devia deixar escapar a oferta de Summerton.
¿De verdad vas a dejar escapar esta oportunidad?
Vais mesmo deixar escapar esta oportunidade?
No pueden dejar escapar una oportunidad como ésta!
Não podem deixar escapar uma oportunidade como esta!
- Para defenderse del frío Y para no dejar escapar el calor que hay debajo.
- Para se defender do frio... e não deixar escapar o calor que tem lá dentro.
Algunas se levantan casi dos metros... que son suficientes para no dejar escapar pequeños animales en la corriente.
Algumas com quase dois metros... que são suficientes para não deixar escapar pequenos animais na corrente.
Y las damas de honor no deben dejar escapar esta oportunidad de hacer el prometido bailar para vosotros.
E as damas de honor não devem deixar escapar esta oportunidade de fazer o noivo dançar para vocês.
Y no estaba en condiciones de dejar escapar amigos
E não estava em condições de deixar escapar amigos
No podemos dejar escapar los detalles.
Não podemos deixar que as coisas se percam.
Incluso yo no podría dejar escapar eso.
Mesmo eu não teria conseguido inventar uma coisa destas.
Existe una oportunidad que no debemos dejar escapar.
Existe actualmente uma oportunidade que não podemos perder.
Es difícil dejar escapar la oportunidad.
Difícil é deixar passar a oportunidade.
Jamás se me ocurriría dejar escapar al hijo mayor de un barón.
Mesmo eu não poderia pensar em me deitar com o filho mais velho de um barão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 181. Exatos: 181. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo