Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dejarse caer" em português

Procurar dejarse caer em: Conjugação Sinónimos
fracassar
deixar-se cair
Queríamos hacer una silla robusta, de forma que unos australianos que hayan bebido mucha cerveza puedan dejarse caer encima...
Queríamos fazer uma cadeira robusta, de forma que uns australianos que haviam bebido muita cerveja pudessem deixar-se cair em cima...
Creyó que podría poner en blanco la mente y dejarse caer pero no funciona así.
Achou que poderia pôr a mente em branco e deixar-se cair mas não funciona assim.
Nunca pensé que no fuera a aterrizar porque pensé que iba a dejarse caer cuando la máquina fallara.
Nunca penséi que não fosse aterrizar porque penséi que ia a deixar-se cair quando la máquina falhara.
Dándole a mi jefa más munición para odiarme, si decide dejarse caer.
E dar ao meu chefe mais munições para me odiar, caso ela decida passar por aqui.
Una de la cosas más difícil de dominar en un combate es dejarse caer.
Uma das coisas mais difíceis de dominar no combate é segurar um mergulho.
Si consigue algo jugoso, podría dejarse caer aquí donde estoy.
Se conseguisse alguma coisa interessante, podia passar-me a dica.
Gracias por dejarse caer, cualquier cosa para ayudaros.
Obrigado por largares tudo para nos ajudares.
Sí, estuvo bien trabajar otra vez "el dejarse caer".
Sim, foi bom ser atropelado outra vez.
Todo lo que tiene que hacer es dejarse caer.
Tudo o que precisa fazer é relaxar.
El principito ha decidido dejarse caer para cenar.
O princípe herdeiro decidiu aparecer para uma boquinha.
Mientras tengas batería en el móvil, pueden dejarse caer cuando quieran.
Desde que a bateria fique no telemóvel, eles podem ouvir o que quiserem.
Uno de estos días Max Reinhardt va a dejarse caer por el club.
Um destes dias Max Reinhardt vai aparecer no clube.
Puckov dijo que podría dejarse caer, y técnicamente ya no sigo siendo su estudiante...
Puckov disse que eu podia passar lá, e técnicamente já não sou mais seu aluno...
Nunca se sabe si alguien más podría dejarse caer para recordar el pasado.
Nunca se sabe quando alguém mais pode aparecer e precise disso.
El suicida tiende a dejarse caer... ...dejándolos con traumas severos en los huesos frontal y parietal.
Suicídios tendem a se consumar na queda. Deixando-os com trauma severo nos ossos frontais.
No estoy muy seguro que... este sea un buen momento... para ustedes dejarse caer.
Caras, não tenho certeza se esta é, estruturalmente falando... a melhor hora para seus amigos caírem.
De cualquier forma, eso de las ondas es es solo es una excusa para dejarse caer por aquí.
De qualquer maneira as notícias são apenas uma desculpa para coscuvelhices.
A todo el mundo le gustaba dejarse caer por allí
Todos na cidade passava por lá.
Nunca pensé que no fuera a aterrizar porque pensé que iba a dejarse caer cuando la máquina fallara.
Bean: Nunca pensei que ele fosse aterrar porque penso que ele teria caído onde o motor parasse.
Usted sabe, realmente no tengo noches libres, pero si alguna noche quiere dejarse caer por la mansión Wayne para cenar, yo...
Sabe, eu não tenho, na realidade, noites de folga, mas se gostasse de aparecer na Mansão Wayne para jantar numa noite, eu...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49. Exatos: 49. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo