Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "del recuento" em português

da contagem do número
na contagem
da recontagem
das contagens
nas contagens
Garantizo que va a estar de vuelta antes del recuento final.
Ele vai estar de volta antes da contagem final.
Efectos adversos muy frecuentes Disminución del recuento de glóbulos rojos (anemia).
Efeitos secundários muito frequentes Diminuição da contagem de glóbulos vermelhos (anemia).
reducción del recuento de hematíes, elevación del cloruro en sangre
diminuição do número de hemácias, aumento dos níveis de cloro no sangue
Por ello, es recomendable realizar controles periódicos del recuento plaquetario y del valor hematocrito.
É recomendada a monitorização regular do número de plaquetas e do hematócrito.
En algunos pacientes con enfermedad de Niemann-Pick C tratados con Zavesca se observaron reducciones leves del recuento de plaquetas sin asociarse a hemorragias.
Foram observadas em alguns doentes com doença de Niemann- Pick tipo C tratados com Zavesca reduções ligeiras na contagem de plaquetas, sem associação à hemorragia.
Durante el tratamiento con epoyetina alfa, puede haber un aumento moderado dosis-dependiente del recuento de plaquetas, dentro de los límites normales.
Poderá ocorrer um aumento moderado e dependente da dose na contagem de plaquetas, dentro dos limites normais, durante o tratamento com epoetina alfa.
Puede sentirse cansado y pálido. Disminución del recuento de glóbulos blancos.
Pode sentir- se cansado e pálido. Diminuição da contagem de glóbulos brancos.
Algunos pacientes responden rápidamente a la dosis inicial de filgrastim con un aumento considerable del recuento de neutrófilos.
Alguns doentes podem responder muito rapidamente à dose inicial de filgrastim e com um considerável aumento da contagem de neutrófilos.
En los ensayos clínicos, el tratamiento con romiplostim produjo aumentos del recuento plaquetario dependientes de la dosis.
Em estudos clínicos, o tratamento com romiplostim resultou em aumentos da contagem de plaquetas dependentes da dose.
También se recomienda una vigilancia periódica del recuento de eritrocitos.
Recomenda- se uma monitorização regular do número de glóbulos vermelhos.
Las preparaciones recibirán un código antes del recuento.
As lâminas serão codificadas antes da contagem.
Se codifican los portaobjetos antes del recuento de granulaciones.
As lâminas devem ser codificadas antes da contagem dos grânulos.
Te lo haré saber después del recuento total.
Avisarei você depois da contagem final.
Además, hay momentos especialmente delicados cuando los resultados del recuento son transmitidos de una circunscripción electoral a otra y hasta la oficina central.
Há outros momentos delicados, quando os resultados da contagem são transmitidos à comissão central de eleições.
Valor que indica el límite superior y el inferior del recuento, estimación o cálculo de las ocurrencias de la especie.
Valor que indica os limites superior e inferior da contagem, estimativa ou cálculo de ocorrências.
La determinación del recuento de leucocitos con fórmula leucocitaria deberá obtenerse al inicio, cada semana durante el primer mes y posteriormente todos los meses.
No nível inicial, dever- se- á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmente.
Efectos hematológicos Al igual que otros medicamentos con ácido nicotínico, Pelzont (2.000 mg/ 40 mg) se asoció a pequeñas reducciones del recuento de plaquetas (ver sección 4.8).
Efeitos hematológicos Tal como se verifica com outros medicamentos contendo ácido nicotínico, Pelzont (2. 000 mg/ 40 mg) foi associado a pequenas reduções do número de plaquetas (ver secção 4. 8).
trombocitopenia, neutropenia, anemia, aumento del recuento de eosinófilos, leucocitopenia
trombocitopenia, neutropenia, anemia, aumento do número de eosinófilos, leucopenia
En los ensayos clínicos, la monitorización semanal del recuento de neutrófilos ha sido eficaz al identificar los casos de neutropenia y de agranulocitosis.
Nos ensaios clínicos, a monitorização semanal da contagem de neutrofilos foi eficaz para a identificação dos casos de neutropenia e agranulocitose.
Durante el tratamiento con MIRCERA se observó en los ensayos clínicos un ligero descenso del recuento plaquetario, que se mantuvo dentro de los límites normales.
Nos ensaios clínicos, durante o tratamento com MIRCERA observou- se uma ligeira diminuição do número de plaquetas, que se manteve dentro do intervalo normal.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 171. Exatos: 171. Tempo de resposta: 626 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo