Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deliberación" em português

Procurar deliberación em: Definição Sinónimos
deliberação
discussão
deliberativo
deliberações
consulta
deliberar
Estos ejemplos son muestras de una falta de deliberación.
Estes são exemplos em que é manifesta a necessidade de deliberação.
No hay tiempo para el debate y la deliberación.
Não há tempo para o debate e a deliberação.
Tan solo espero que el debate no resulte ser una deliberación vaga e insípida.
Espero apenas que o debate não venha a revelar-se uma discussão vaga e insípida.
Después de mucha deliberación, determinamos que la tortuga es la mascota ideal.
Depois de muita discussão, decidimos que uma tartaruga é o animal de estimação ideal.
Bueno, eh, los jueces ya han comenzado la deliberación.
Bem, o júri já começou a deliberação.
El Consejo de Asuntos Generales debería limitarse a formas de deliberación particulares cuando se reúne como colegislador.
Com efeito, o Conselho de Assuntos Gerais deveria abster-se de recorrer a formas de deliberação particulares quando se reúne como co-legislador.
3. Entre las sesiones de la Comisión podrán celebrarse reuniones de deliberación de los jefes de delegación.
3. Entre as sessões da comissão poder-se-ão realizar reuniões de deliberação dos chefes de delegação.
Presidente del jurado, le ruego que informe al tribunal del resultado de la deliberación.
Presidente do júri... peço-lhe que informe ao tribunal o resultado de sua deliberação.
Inicialmente, la deliberación AEEG no 110/04 subordinaba la concesión de las tarifas preferenciales al resultado positivo del procedimiento de notificación.
Inicialmente, a deliberação da AEEG n.o 110/04 subordinava a concessão das tarifas preferenciais ao resultado positivo do procedimento de notificação.
Flik, tras una larga deliberación, hemos decidido... acceder a tu petición.
Flik, após deliberação, decidimos conceder-te o teu pedido.
Se trata de una deliberación en la que es necesario conseguir un equilibrio difícil.
Trata-se de uma deliberação em que é necessário conseguir um equilíbrio difícil.
Además, se celebró una deliberación pública sobre la iniciativa de la Presidencia.
Para além disso, foi tomada uma deliberação pública por iniciativa da Presidência.
Pero mi actitud cambió después de mucha deliberación.
Mas minha posição mudou depois de muita deliberação.
Durante los cinco días de deliberación, Bob nunca...
Durante os 5 dias de deliberação, Bob nunca...
Después de una húmeda deliberación a 12 bandas, encontramos al acusado culpable de...
Depois de uma calorosa deliberação, consideramos o acusado culpado de...
El siguiente punto de nuestra deliberación...
O próximo assunto para nossa deliberação...
Eso solo puede suceder con deliberación consciente, no con emociones.
O que acontece com deliberação, não sentimentalismo.
Luego de tres días de deliberación esta mañana se entregó el veredicto de inocente.
Após 3 dias de deliberação, o veredicto de "Inocente" foi entregue esta manhã.
El consejo, tras cuidadosa deliberación, ha decidido otra cosa.
O conselho depois de muita deliberação, resolveu outra coisa.
No hay discusión, ni deliberación, ni referéndum para ver qué camino tomar.
Não há discussão, nem deliberação... ...nenhum referendo sobre que estrada tomar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 326. Exatos: 326. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo