Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deliberar" em português

Veja também: deliberar sobre
Procurar deliberar em: Definição Conjugação Sinónimos
deliberar
discutir
prévia
debater
decidir
deliberações
deliberarmos

Sugestões

67
Señor Presidente, el informe de la señora Lambert debe animarnos a deliberar seriamente sobre este tema.
Senhor Presidente, o relatório da senhora deputada Lambert deveria incitar-nos a deliberar seriamente sobre esta questão.
Es decir, deliberar siempre se puede.
Pode, portanto, deliberar sempre.
Soraya Manutchehri después de mucho deliberar hemos llegado a un veredicto.
Soraya Manutchehri, depois de muito discutir, chegamos a um veredito.
Debemos deliberar no solo sobre el gasto, sino también sobre nuestros objetivos.
Há que discutir não só as despesas mas também os objectivos.
En la apertura del debate, la cuestión de no ha lugar a deliberar que presentamos no se sometió a votación.
No início do debate, a questão prévia que apresentámos não foi posta a votação.
Por esta razón pido a sus Señorías que voten la cuestión de no ha lugar a deliberar.
Por esse motivo, peço aos colegas que votem a favor da questão prévia.
Según el Reglamento, disponemos de dos meses para deliberar y luego presentar una respuesta.
De acordo com o Regulamento dispomos de dois meses para deliberar e dar uma resposta.
El jurado puede retirarse a su sala y empezar a deliberar.
Os jurados podem retirar-se para a sala do júri e começar a deliberar.
El panel está listo para deliberar y dar su decisión.
O painel está pronto para deliberar e informar a decisão.
Una vez que el jurado... comience a deliberar, el veredicto se mantiene.
Quando o júri começar a deliberar, o veredito é válido.
No creo que tengamos que deliberar, Sr.
Não acredito que tenhamos que deliberar, Sr.
Ayer a primera hora el jurado se retiró a deliberar.
Os jurados retiraram-se para deliberar ontem.
Cuando el consejo se retire a deliberar, 35 hombres se fugarán.
Quando o júri sair para deliberar, 35 homens vão fugir.
No es una cuestión sobre la que hoy debamos deliberar.
Não é um assunto relativamente ao qual possa deliberar hoje.
Al comenzar el tribunal a deliberar, 35 hombres escaparán.
Quando o júri sair para deliberar, 35 homens vão fugir.
Los miembros del tribunal se retirarán a deliberar el fallo y la sentencia.
Os membros do conselho se retirarão para deliberar o veredito e a sentença.
Cuando empiecen a deliberar, es imposible que no se deje convencer.
Quando forem deliberar, é possível que não se deixe convencer.
La corte se retira a deliberar.
A corte irá, agora, deliberar.
Ahora el tribunal se retirará a deliberar.
A corte irá, agora, deliberar.
El jurado comienza a deliberar mañana, con suplentes.
O Júri começa a deliberar amanhã, com os suplentes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 194. Exatos: 194. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo