Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deplorable" em português

Procurar deplorable em: Definição Sinónimos
Cristianos todos anoche fue una noche deplorable.
Cristãos! A noite passada foi uma noite deplorável.
La situación en la Franja de Gaza es deplorable.
A situação na Faixa de Gaza é deplorável.
Nos pareció deplorable que el concepto de microcrédito no fuese mencionado en el documento original.
Consideramos lamentável que o conceito de microcrédito não tenha sido mencionado na proposta original.
Es deplorable que algunos Estados miembros estén opuestos a este programa.
É lamentável que alguns Estados-Membros se oponham a este programa.
Me temo que mi español es deplorable, Sr. Juárez.
Devo dizer que o meu espanhol É lamentável, senhor.
La no invocación del artículo 2 del Acuerdo de asociación demuestra la cobardía política más deplorable.
O facto de não ser invocado o artigo 2.º do Acordo de Associação é uma demonstração da mais lamentável cobardia política.
Te digo, mi comportamiento fue deplorable.
Quer dizer, o meu comportamento foi deplorável.
La misma noche víspera del evento, llegaron al apartamento en estado deplorable.
Na última noite antes do golpe, eles chegaram ao apartamento, num estado deplorável.
El nivel de experiencia de esta Cámara en temas comerciales es deplorable.
O grau de experiência comercial desta Câmara é deplorável.
La política de la UE debe hacer balance de esta práctica deplorable.
A política da UE deve ter em conta esta prática deplorável.
No me importa lo mucho que lo aman, usted criatura deplorable.
Não me importa o quanto você ama, criatura deplorável.
No me importa cuánto te guste, deplorable criatura.
Não me interessa o quanto goste, sua criatura deplorável.
También los niños obtienen acceso a la violencia con Internet, lo que para todos nosotros resulta deplorable.
As crianças têm igualmente na Internet acesso à violência, facto que todos nós consideramos deplorável.
En justicia, debo decir que mi gusto musical tiene fama de deplorable.
Com justiça, devo acrescentar que o meu gosto musical é deplorável.
Esta situación es tanto más deplorable cuanto que el Reglamento relativo al Estatuto de la sociedad cooperativa europea confirma esta prohibición.
Esta situação é tanto mais lamentável quanto o regulamento relativo ao estatuto de sociedade cooperativa europeia confirma esta proibição.
La decisión de Al Jazeera de transmitir ese material es deplorable.
A decisão de Al Jazeera de transmitir esse material é deplorável.
Sea como fuere, es una historia deplorable.
Seja como for, é uma história deplorável.
Es deplorable que cualquier crítica contra el partido comunista vietnamita se considere automáticamente una amenaza al propio Estado.
É lamentável que críticas ao Partido Comunista vietnamita sejam automaticamente encaradas como uma ameaça ao próprio Estado.
Quiero decir aquí solemnemente que las expulsiones masivas constituyen una práctica deplorable, ...
Quero dizer aqui, formalmente, que os repatriamentos colectivos constituem uma prática deplorável, ...
Pienso que Ud es la mas deplorable fuerza del entretenimiento actual.
Acho que é a mais deplorável força de entretenimento de hoje.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 409. Exatos: 409. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo