Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desbaratar" em português

Procurar desbaratar em: Definição Conjugação Sinónimos
perturbar
desmantelar
desbaratar
frustrar
desarticular
sabotar
rebentar com
acabar com
derrubar
desfazer
arruinar
Varios miembros de un grupo marxista-leninista intentaron desbaratar la reunión y amenazaron al presidente.
Vários elementos de um grupo marxista-leninista tentaram perturbar a reunião e ameaçaram o seu presidente.
También deja claro el texto que la guerra puede desbaratar los mejores planes.
Vê-se também claramente no texto que a guerra pode perturbar os planos mais bem concebidos.
El Ejército ha logrado importantes avances en la lucha por desbaratar el el ice por parte de las FARC y el ELN.
O Exército realizou operações importantes na luta para desmantelar o narcotráfico das FARC e do ELN.
Para ayudar a desbaratar las rutas del el ice, la DAN ha creado una base de datos donde se describen las tácticas y características de los narcotraficantes.
Para ajudar a desmantelar rotas de drogas, a DAN criou um banco de dados com as táticas e características dos traficantes.
Estaba involucrado en desbaratar a una banda de narcotraficantes.
Você estava infiltrado para desbaratar uma quadrilha de tráfico de drogas.
Pero el objetivo principal de la Policía Federal es desbaratar las redes criminales internacionales.
Mas o principal objetivo da Polícia Federal é desbaratar quadrilhas internacionais.
Usa a nuestro propio niño maravilla Italiano para desbaratar la influencia de Garcetti sobre los católicos.
Use nosso prodígio italiano para perturbar o acordo do Garcetti com os católicos.
"EX FUNCIONARIO DEL GOBIERNO DE NIXON" se ocupaba de desbaratar al otro bando.
"EX-FUNCIONÁRIO DO GOVERNO DE NIXON" mas se ocupava de desbaratar o outro lado.
Creí que estaba cerca de desbaratar a la banda de traficantes pero no es así.
Acreditei que estava perto de desbaratar à banda de traficantes, mas não é assim.
Quiero desbaratar la calumnia que eso infeliz
Quero desbaratar a calúnia que esse infeliz
Ayudaron a desbaratar una operación de meta.
Você ajudou a acabar com um laboratório de MA.
Así que es responsable de desbaratar su carrera.
Então, foi o responsável por destruir a sua carreira.
Tuvieron que desbaratar a los agentes antes de convertirse en operacionales.
Tiveram que fazer lavagem cerebral num dos agentes... antes de colocá-lo na activa.
Sabías que lo iba a desbaratar.
Você sabia que eu ia destruí-lo.
Tuvimos que desbaratar a los agentes antes de convertirse en operacionales.
Vimos acabar com alguns agentes antes de tornar-se operacional.
Tuvieron que desbaratar a los agentes antes de convertirse en operacionales.
Eles tiveram que acabar com a agência antes de ficarem operacionais.
Al principio, pensé que la intención era desbaratar...
No começo, achei que fosse para arruinar a campanha dele.
Un escuadrón estadounidense enviado a desbaratar las charlas de paz entre las FARC y el gobierno colombiano.
Um esquadrão estadunidense enviado para sabotar as conversações de paz entre as FARC e o governo colombiano.
Quiero desbaratar todo el comercio de Chinatown.
Quero rebentar com o comércio inteiro de Chinatown.
Los conflictos fronterizos pueden desbaratar gran parte del progreso que esperamos alcanzar.
Conflitos de fronteira podem desencaminhar muito do progresso que esperamos atingir aqui.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 158. Exatos: 158. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo