Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "descortés" em português

Procurar descortés em: Definição Sinónimos
rude
indelicado
descortês
grosseiro
mal-educado
deselegante
antipático
grosseria
indelicadeza
mal educado
falta de educação
mal-educada
má educação
indelicada
grossa
Fue muy descortés no avisarle nada.
Fui tão rude de não deixar você saber.
Bien, no quiero ser descortés... pero a menos que seas una doctora o un familiar, necesita irse.
Olha, não queria ser rude, mas ao menos que seja um médico ou membro da família, terá que nos deixar em paz.
No es que sea descortés, pero jamás me habla.
Não que seja indelicado, mas ele nunca fala comigo.
Ese camarero ha sido exceedingIy descortés.
Aquele empregado tem sido muito indelicado.
Pero él puede ser muy descortés, sabes.
Mas ele pode ser muito descortês, sabe.
No vas a ser tan descortés como para retirarlo ahora.
Não será tão descortês como para recuar agora.
Es descortés andar a escondidas de las personas.
É rude aparecer de repente às pessoas.
Para disculparse conmigo por ser descortés, odioso e incivilizado en la heladería.
Para me pedir desculpa por ter sido rude, irritante e mal-educado na geladaria.
No deberías ser tan descortés con él.
Não devia ser tão rude com ele.
Entonces es descortés sin importar donde se encuentre.
Vocé e rude, independentemente de onde esteja.
No fue su intención ser tan descortés.
Ela não pretendia ser tão rude.
Roger lo compro para mi. Hubiese sido descortés al no tomarlo.
Roger comprou aquilo pra mim, seria rude não beber.
- Qué descortés de su parte.
-Que rude da parte delas.
Estoy siendo descortés con mis invitados.
Estou sendo descortês com os meus convidados.
Acabas de decir que sería descortés preguntárselo.
Só disse que seria rude que eles pedissem.
Sería desconsiderado y descortés retrasar su rechazo.
Seria indelicado e descortês protelar sua recusa.
No quiero ser descortés, pero voy a...
-Não quero parecer rude, mas...
Solo hacías tu trabajo y yo fui descortés...
Estava a fazer o seu trabalho e eu fui rude.
Bernard Hazelhof dice que eso también sería descortés.
Bernard Hazelhof disse que isso também seria rude.
Señor Donovan, fui bastante descortés la pasada noche.
Sr Donovan, fui muito rude, ontem à noite.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 650. Exatos: 650. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo