Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desgaste" em português

desgaste
atrito
desperdício
desgastar
erosão
No es una cuestión de desgaste.
-Não é uma questão de desgaste.
Sí, y encajaban en tamaño y desgaste por uso.
Sim, e combinavam tanto no tamanho como no desgaste.
No sé lo que el desgaste es.
Eu não sei que atrito é.
Para los capuchinos, esta es una guerra de desgaste.
Para os macacos-pregos é uma guerra de desgaste.
Por lo tanto, los corredores serían dados brazales o el sombrero coloridos al desgaste.
Conseqüentemente, os corredores seriam dados fitas ou o headgear colorido ao desgaste.
Estos son generalmente preferibles a los postes de acero debido a su resistencia al desgaste.
Estes são geralmente preferidos em relação pregos de aço devido à sua resistência ao desgaste.
Vamos, antes de que teobaldo se desgaste.
Vamos lá, antes de desgaste Theobald.
El casco muestra una marca sustancial y desgaste.
O casco da nave indica um substancial desgaste.
El desgaste de los dientes inferiores sugiere que tenía casi 30 años.
O desgaste nos dentes mandibulares sugerem que ela tinha entre 27 e 29 anos.
El desgaste financiero, emocional, mental.
O desgaste financeiro, emocional e psicológico...
No podían sobrellevar muy bien el desgaste físico y emocional.
Eles não aguentavam muito bem o desgaste físico e emocional.
Claro, el desgaste de tu energía es agresivo.
Claro, desgaste sua energia é agressivo.
Sin recargar, el desgaste aumenta y afecta el buen rendimiento del molino.
Sem revestimento, o desenvolvimento do desgaste afecta directamente a eficiência do moinho.
Excelente protección de los motores particularmente frente al desgaste en la distribución.
Excelente protecção contra o desgaste do motor em particular na distribuição.
Reducido desgaste y rugosidad superficial, contribuyendo al mantenimiento del brillo y longevidad de la restauración.
Reduzido desgaste e rugosidade superficial, contribuindo na manutenção do brilho e longevidade da restauração.
Esto produce desgaste físico y emocional, llevando a los camioneros a buscar solución temporal en el consumo de sustancias estimulantes.
Isso produz desgaste físico e emocional, levando-os a buscar solução temporária no consumo de substâncias estimulantes.
Velocidades de flujo demasiado altas originan ruido, aumento de la presión y desgaste.
Velocidades de fluxo demasiado altas provocam ruído, aumento de pressão e desgaste.
El desgaste, molido o frotado debido a la fricción.
A remoção de material por desgaste, esmerilhamento ou roçamento em virtude do atrito.
VDS-4 Prueba de desgaste por hollín 3.
VDS-4 Teste de desgaste por fuligem 3.
El Techtron PPS sin refuerzo generalmente no se recomienda para aplicaciones de desgaste.
PPS Techtron sem reforço, geralmente não é recomendado para aplicações de desgaste.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1607. Exatos: 1607. Tempo de resposta: 124 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo