Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desleal" em português

Veja também: competencia desleal
Procurar desleal em: Definição Sinónimos
desleal
injusta
distorção
desleais
dumping
subcotação
injusto

Sugestões

948
Debe explicarse cuándo se considera que existe una práctica tarifaria desleal.
Importa explicitar em que situações se considera existir prática tarifária desleal.
No deberíamos suavizar las reglas en contra del comercio desleal, sino reforzarlas.
Não devíamos aliviar, mas sim reforçar, as regras contra o comércio desleal.
Esto constituye una ventaja competitiva desleal y un serio obstáculo para una verdadera igualdad de condiciones.
Esta situação gera uma vantagem competitiva injusta e um sério entrave às condições equitativas de concorrência.
Todo esto tiene un coste y, por ello, la competencia es desleal.
Tudo isto custa dinheiro, e por isso esta concorrência é injusta.
El seria desleal a sus empleados.
Seria desleal para com os empregados.
Es la garantía de que otros no abusarán de esa apertura mediante un comercio desleal.
É a garantia de que outros não utilizarão indevidamente essa abertura para um comércio desleal.
Es un papel magnífico, y me siento desleal con Kit.
É um papel magnífico, e Deus sabe que me sinto desleal a Kit.
Schwartz, esa conducta desleal le llevará a... un campo de concentración.
Schwartz, essa conduta desleal o levará para um campo de concentração.
Es desleal hacia mi futuro marido.
É desleal para meu futuro marido.
No se puedes ser desleal con tu familia.
Você não pode ser desleal à sua própria família.
Como para usted estoy deshonrado... espera que sea desleal a la Flota.
Como para você estou desonrado... espera que eu seja desleal à Frota.
Así que la fuerza que trajo esto recibió ayuda de un estadounidense desleal.
Então a força que trouxe isto recebeu ajuda de um americano desleal.
No pretendo parecer desleal... ...pero él aceptaba demasiado.
Não quero parecer desleal... mas ele era muito permissivo.
Si Lisa es vista como desleal, puede ser reemplazada.
Se Lisa provar ser desleal, poderá ser substituída.
Espero que no crea que estoy siendo desleal, señor.
Eu espero que não ache que estou sendo desleal, Sr.
Malvado, desleal y por sobre todo, inconfiable.
Perversa, desleal, e acima de tudo, traiçoeira.
La empleada desleal desaparece con él.
A empregada desleal morre com ele.
La definición de lo que constituye una práctica comercial desleal debería llevarnos a una mayor seguridad jurídica.
A definição de prática comercial desleal deverá conduzir a uma maior segurança jurídica.
Las subvenciones y la competitividad desleal ocasionan distorsiones en el mercado.
Os subsídios e a concorrência desleal são factores de desestabilização do mercado.
Veo en ella a alguien con la capacidad para ser desleal.
Eu olho para ela e vejo alguém que provou a sua capacidade de ser desleal.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 430. Exatos: 430. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo