Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "despegue" em português

Veja também: pista de despegue
Procurar despegue em: Definição Sinónimos
descolagem
decolagem
lançamento
aterragem
descolamento
decolar descolar partida
partir
arranque
levantar voo
decole
descolagens
ignição
Iançamento

Sugestões

Seres inteligentes, prepárense para el despegue.
Sencientes, por favor, preparem-se para a descolagem.
Directores de vuelo, verifiquen el despegue.
Directores de voo, vamos à verificação de descolagem.
Entre despegue y aterrizaje, tenemos tiempo juntos.
Entre a decolagem e a aterrissagem, passamos algum tempo juntos.
Las últimas preparaciones antes del despegue.
Os últimos preparativos antes da decolagem.
Directores de vuelo, verifiquen el despegue.
Diretores de vôo, vamos à verificação de lançamento.
Sólo vivirá para ver este despegue.
Sabia que só viveria para ver este lançamento.
Entren a la cámara y preparen el despegue.
Isso vai guiá-lo à comporta de ar. Preparem-se para o lançamento.
Allí podremos conseguir los códigos de despegue.
Acho que posso acessar os códigos de lançamento da nave de lá.
La masa máxima total del avión permitida al inicio del recorrido de despegue.
Massa máxima total autorizada no início do rolamento para descolagem.
Puede sentarse ahí para el despegue.
Pode sentar-se ali para a descolagem.
Incidentes de despegue o aterrizaje, incluidos aterrizajes preventivos o forzosos.
Incidentes de descolagem e aterragem, incluindo a aterragem forçada ou de precaução.
Incapacidad de lograr el rendimiento previsto durante el recorrido de despegue o el ascenso inicial.
Incapacidade de obtenção do comportamento funcional previsto durante a descolagem ou a subida inicial.
Buscamos si hay pájaros en cada despegue.
Procuramos sempre pássaros antes de cada descolagem.
Despejan la pista para el despegue.
Eles saem da pista para a descolagem.
Introdúzcase el RVR de despegue mínimo aprobado en metros.
RVR mínimo de descolagem aprovado, em metros.
Computadora, inicia la secuencia de despegue.
Computador, iniciar procedimento de lançamento.
Comandante, el control de despegue no responde.
Comandante! Os controles de lançamento não respondem.
Buena suerte con el despegue, astronauta.
Boa sorte com a descolagem, astronauta.
Perseo, aguardamos su confirmación para proseguir con el despegue.
Perseus, aguardamos confirmação para prosseguir com o lançamento.
Damas y caballeros, tenemos un despegue seguro... ...del transbordador Perseo en misión lunar.
Senhoras e senhores, tivemos um lançamento seguro... ...do transportador Perseus na sua missão lunar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1669. Exatos: 1669. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo