Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "destornillar" em português

Procurar destornillar em: Definição Conjugação Sinónimos
desaparafusar
desparafusar
Bueno, según esto debemos destornillar toda la pieza.
Bem, segundo isto, temos que desaparafusar a peça completa.
Todo lo que tienes que hacer es destornillar el fusible y reemplazar el enchufe.
Só tens de desaparafusar o fusível e substituir a ficha, Don.
Necesitas destornillar con mucho cuidado la parte de arriba de ella.
Você precisa desparafusar cuidadosamente a tampa dela.
Vamos a destornillar la puerta, la abriremos y lo bajaremos.
Vamos desparafusar a porta será aberta e desça a.
Solo debes destornillar el fusible y reemplazar el enchufe, Don.
Você só precisa desrosquear o fusível e trocar o plugue, Don.
Necesitaremos destornillar el panel y quitar la tapa explosiva.
Temos de abrir o painel e tirar o detonador.
Me alegro que lo disfrutaras, ahora disculpa, tengo que destornillar mi sonrisa.
Ainda bem que gostou. Desculpe, tenho de desenroscar o meu sorriso.
Quiero dañar lo menos posible el tejido blando, así que voy a destornillar la mecha.
Quero fazer o menos possível de dano, então farei a broca voltar.
«material homogéneneo»: un material de composición completamente uniforme o un material, compuesto por una combinación de materiales, que no pueda dividirse o separarse en materiales diferentes, mediante acciones mecánicas consistentes en destornillar, cortar, aplastar, pulverizar y procedimientos abrasivos;
«Material homogéneo», um material de composição inteiramente uniforme, ou um material que consista numa combinação de materiais que não possa ser separado ou fragmentado em materiais diferentes por intermédio de acções mecânicas como desaparafusar, cortar, esmagar, moer ou ainda por processos abrasivos;
Tienes que destornillar cuidadosamente la parte de arriba.
Desaparafusa a tampa com cuidado.
Tendremos que destornillar la cadena.
Vamos ter de tirar a corrente.
Tendremos que destornillar la cadena. Vamos, deprisa, no siento mis orejas.
É mesmo? lsso é o que minha filha significa para você?
(l ter) «divididos mecánicamente»: materiales que pueden, en principio, separarse mediante acciones mecánicas consistentes en destornillar, cortar, aplastar, pulverizar y procedimientos abrasivos;
(l-B) "Separados mecanicamente", os materiais podem, em princípio, ser separados por acções mecânicas como desaparafusar, cortar, esmagar e moer, ou ainda por processos abrasivos;

Outros resultados

Si quieres desatornillar estos tornillos, deberías usar un destornillador.
Se quiser desparafusar estes parafusos, deveria usar uma chave de fenda.
El destornillador concuerda con la herida.
A chave de fendas é consistente com a ferida.
El destornillador concuerda con la herida.
A chave de fenda é compatível com o ferimento.
...y para el coleccionista exigente, destornilladores.
Fotos, calcinhas, para os colecionadores exigentes, chaves de fenda.
Está retroalimentándose entre ambas mitades del destornillador.
Está reverberando nas duas metades da chave de fenda.
Realmente tendríais que tener dos destornilladores.
Você realmente precisa de uma segunda chave de fenda.
- Los destornilladores no se beben.
- Como? - Não podem beber os coquetéis.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 619. Exatos: 13. Tempo de resposta: 408 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo