Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "diferencia significativa" em português

diferença significativa
diferenças significativas
significativamente diferente
Toda diferencia significativa podría hacer sospechar al inspector que se ha utilizado un dispositivo.
Qualquer diferença significativa poderá levar o agente a suspeitar da utilização de um dispositivo de manipulação.
No se vio ninguna diferencia significativa en la población con IMEST.
Não se verificou uma diferença significativa na população de doentes com EAMCEST.
Los resultados mostraron que no existe una diferencia significativa en la farmacocinética de bevacizumab en relación con la edad.
Os resultados mostraram não haver diferenças significativas na farmacocinética do bevacizumab relativamente à idade.
Se identificó una diferencia significativa respecto a la indicación "gonorrea no complicada: uretritis y cervicitis".
Foram identificadas diferenças significativas no respeitante à indicação "gonorreia não complicada: uretrite e cervicite".
En dos de los estudios de 12 semanas, no hubo una diferencia significativa en el porcentaje de pacientes con ulceración gastroduodenal endoscópica entre placebo y celecoxib 200 mg dos veces al día y 400 mg dos veces al día.
Em dois dos estudos de 12 semanas, a percentagem de doentes com ulceração gastroduodenal endoscópica não foi significativamente diferente entre o placebo e o celecoxib 200 mg e 400 mg, duas vezes por dia.
En este ensayo no se pudo demostrar una diferencia significativa en el tiempo de supervivencia global.
Neste estudo não foi possível demonstrar uma diferença significativa no tempo de sobrevivência global.
Debido a esta diferencia significativa en capacidades excedentarias, se rechaza la alegación de discriminación.
Assim, devido a esta diferença significativa de capacidades não utilizadas, a alegação de discriminação é rejeitada.
Estos informes pusieron de manifiesto una diferencia significativa entre los niveles de apertura efectiva del mercado.
Estes relatórios colocaram em evidência uma diferença significativa entre os níveis de abertura efectiva do mercado.
Sin embargo, no hubo diferencia significativa durante la fase de mantenimiento.
No entanto, não houve diferença significativa durante a fase manutenção.
Esa es una diferencia significativa en el tiempo.
Essa é uma diferença significativa no tempo.
La única diferencia significativa en los casos Eileen Renfro sobrevivió el ataque.
A única diferença significativa nos casos, é que a Eileen Renfro sobreviveu ao seu ataque.
En este caso, las supuestas diferencias no llevaron a ninguna diferencia significativa en las características físicas esenciales del producto afectado.
Neste caso, as alegadas diferenças não deram origem a quaisquer diferenças significativas nas características físicas essenciais do produto em causa.
En cualquier caso, la Comisión constató que no hay una diferencia significativa entre Turquía y China en términos de derechos de importación sobre el aluminio.
Em todo o caso, a Comissão apurou que não existe uma diferença significativa entre a Turquia e a RPC em termos de direitos de importação sobre o alumínio.
¿Hay algo que podamos hacer para conseguir una diferencia significativa?
- Existe alguma coisa que podemos fazer que faça alguma diferença significativa?
No se ha visto diferencia significativa en la exposición cuando se administró la pauta posológica con una comida rica en grasas.
Não se observou diferença significativa na exposição quando o regime foi administrado com uma refeição de elevado teor em gorduras.
Sin embargo, no debemos olvidar que hay una diferencia significativa en comparación con otros Estados en la región.
Não devemos esquecer, porém, que há uma diferença significativa em relação a outros Estados da região.
En la mayoría de los casos, no hubo ninguna diferencia significativa en la incidencia de reacciones adversas específicas entre los dos grupos de tratamiento.
Na maioria dos casos, não houve uma diferença significativa na incidência das reacções adversas específicas entre os dois braços de tratamento.
No hubo ninguna diferencia significativa en ninguno de estos parámetros durante un periodo de tiempo de hasta 6 meses después del trasplante.
Não houve diferença significativa em nenhum destes parâmetros ao longo do tempo até 6 meses após a transplantação.
La única diferencia significativa en los procedimientos de gestión y seguimiento es que la Comisión y los Estados miembros no deben hacer pública ninguna parte confidencial de una notificación.
A única diferença significativa no tratamento e no procedimento de acompanhamento é que a Comissão e os Estados-Membros não podem divulgar ao público quaisquer partes de uma notificação que sejam confidenciais.
No hubo diferencia significativa en el tiempo entre los dos grupos hasta el primer fracaso virológico (p=0,73; prueba del orden logarítmico).
Não existiram diferenças significativas no tempo de primeira falência virológica (p=0, 73; teste log- rank) entre os dois braços.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo