Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dijeras" em português

Procurar dijeras em: Definição Dicionário Sinónimos
dissesse dizer dizeres disseste contado
contares
disseres
tenhas dito
tivesses dito
falar contar diga contasse
você disse
tenha dito

Sugestões

Sinceramente, esperaba que dijeras eso.
Sinceramente, estava à espera que dissesse isso.
Quería que me dijeras cuánto tiempo esperaste a casarte.
Eu queria que você me dissesse quanto tempo você esperou... antes de casar.
Una vez esperé a que dijeras algo.
É tudo o que tenho a dizer no momento.
- Lo pensé antes que lo dijeras.
- Eu pensei nisso antes de você dizer.
El que no dijeras nada me hizo preguntar.
O facto de nunca dizeres nada, fez-me pensar.
Te dije que me dijeras algo que nadie más sabe.
Pedi para me dizeres algo que mais ninguém saiba.
Vaya, estaba esperando que dijeras sueños.
Sabe, estava à espera que dissesse "sonhos".
De hecho, esperábamos que tú nos lo dijeras.
Na verdade, tínhamos esperança que você nos dissesse.
Ahora, Walter, probablemente seríamos de más ayuda si nos dijeras qué estamos buscando.
Agora, Walter, seríamos uma melhor ajuda para si se nos dissesse o que andamos à procura.
No creería nada que me dijeras.
Não acreditaria em você não importa o que me dissesse.
Podemos, pero me gustaría que me dijeras...
Bem, podemos, mas gostaria que me dissesse o que aconteceu com Malini primeiro.
Oh, esperaba que no dijeras eso.
Estava esperando que não dissesse isso.
Si, yo estaba esperando que dijeras algo anoche.
Sim, ontem à noite estava à espera que dissesses alguma coisa em relação ao que aconteceu entre vocês.
Sólo quería que me dijeras feliz cumpleaños.
Só queria que você me visse para dizer "feliz aniversário".
No puedo creer que dijeras eso.
Eu não posso acreditar que você dissesse isso.
Esperaba que dijeras lo mínimo indispensable.
Eu esperava que você falasse o menos possível.
Cierto, eso esperaba que dijeras.
Era isso que eu esperava que você dissesse.
Me alegra que no dijeras experiencia.
Sabia que não ias dizer "experiência".
Esperaba que tú me dijeras eso.
Estava à espera que tu me dissesses isso.
Tenía miedo de que dijeras eso también.
Eu estava com receio que fosses dizer isso também.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1843. Exatos: 1843. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo