Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dirección del domicilio" em português

Procurar dirección del domicilio em: Definição Dicionário Sinónimos
endereço da sede
endereço do domicílio
endereço de casa
el nombre y la dirección del domicilio social de la empresa matriz inmediata y última de dicha entidad o sociedad, cuando proceda;
O nome e o endereço da sede social da empresa-mãe imediata e em última instância dessa instituição ou entidade, quando relevante;
Dirección (si la persona es jurídica, dirección del domicilio social): calle/no/distrito postal/ciudad/país
Endereço (em caso de pessoa colectiva, endereço da sede): rua/n.o/código postal/localidade/país
A efectos del presente Reglamento, la notificación sustitutoria alternativa prevista en el apartado 1 sólo será admisible si la legislación del Estado de origen admite esa forma de notificación y si la dirección del domicilio del deudor es indubitada.
Para efeitos do presente regulamento, os meios de citação ou notificação alternativos e de substituição previstos no n.º 1 só não são admissíveis se a legislação do Estado de origem autorizar essa forma de notificação e se o endereço do domicílio do devedor for inequívoco.
A efectos del presente Reglamento, la notificación alternativa prevista en el apartado 1 no será admisible si la dirección del domicilio del deudor no es indubitada.
Para efeitos do presente regulamento, os meios de citação ou notificação alternativos previstos no n.º 1 não são admissíveis se o endereço do domicílio do devedor for incerto.
Se ha comprobado que este cambio de dirección del domicilio social no incidió en las operaciones de montaje a efectos de lo establecido en el Reglamento de exención, por lo que la Comisión no considera que este cambio afecte a la exención del derecho antidumping ampliado.
Observou-se que esta alteração de endereço da sede não afectou as operações de montagem à luz do disposto no regulamento que autoriza a isenção, pelo que a Comissão considera que a referida alteração não deve afectar a isenção do direito anti-dumping objecto de extensão.
cuando proceda, el nombre y la dirección del domicilio social de la empresa matriz inmediata y última de esa entidad o sociedad contemplada en el artículo 1, apartado 1, letras b), c) o d), de la Directiva 2014/59/UE;
O nome e endereço da sede social da empresa-mãe imediata e em última instância da instituição ou entidade a que se refere o artigo 1.o, n.o 1, alíneas b), c) ou d), da Diretiva 2014/59/UE, quando relevante;
el nombre, la dirección del domicilio social y, si se dispone de él, el identificador de entidad jurídica de la entidad o sociedad que envía la notificación;
O nome, o endereço da sede social e, caso esteja disponível, o identificador de entidade jurídica da instituição ou entidade que envia a notificação;
Dirección del domicilio social de la entidad de crédito:
Endereço da sede social da instituição de crédito:
Denominación completa de la agencia de calificación crediticia, dirección del domicilio social en la Comunidad
Designação completa da agência de notação de risco e endereço da sua sede social na Comunidade;
¿Cómo es que no tenemos una dirección del domicilio de este tipo?
Como nós não temos o endereço desse cara?
Dirección del domicilio: Sellwood Park.
A casa fica em Sellwood Park.
si la dirección del domicilio del
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12. Exatos: 12. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo