Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "disminución" em português

Procurar disminución em: Definição Sinónimos

Sugestões

La cinética de disminución de anticuerpos es también similar.
As cinéticas de diminuição do título de anticorpos são também similares.
Para prevenir la disminución natural de ese poder cerebral.
Para prevenir a diminuição natural deste poder do cérebro.
Cabe esperar una disminución del efecto antihipertensivo de TRITACE.
Deve ser antecipada a redução do efeito anti- hipertensor do TRITACE.
La ampliación debe financiarse principalmente mediante la disminución de costes.
O alargamento deve ser financiado, principalmente, através da redução das despesas.
Se necesita mucha innovación para compensar esta disminución.
Por isso, precisamos de muita inovação para compensar esse declínio.
Esta tarde estamos debatiendo la disminución del número de abejas.
Esta tarde, debatemos o declínio do número de colónias de abelhas.
La "conducción ecológica" implica la disminución en el consumo de combustible.
"Condução ecológica" significa a redução do consumo de combustível.
Estos objetivos de reducción no pueden cumplirse sin una disminución grave de la producción de alimentos.
Estas metas de redução não podem ser alcançadas sem uma forte diminuição na produção alimentar.
En caso de disminución de la cabaña, no serán reembolsables las cotizaciones realizadas en años anteriores.
Se se verificar uma redução dos efectivos, as quotizações pagas em anos anteriores não serão reembolsáveis.
En algunos pacientes puede producirse una disminución clínicamente relevante.
Doentes individuais podem apresentar uma diminuição clinicamente relevante.
Su potencial para responder es muy limitada debido a la disminución en la infraestructura y la población.
A capacidade de reacção será extremamente limitada, devido à diminuição das infra-estruturas e da população.
Ciertas Partes alegaron que la pérdida de rentabilidad se debió a la disminución de los volúmenes de producción.
Algumas partes afirmaram que a perda de rendibilidade se deveu à diminuição dos volumes de produção.
¿Cuáles van a ser las consecuencias técnicas de esta disminución en el número de satélites? 3.
Quais serão as consequências técnicas desta redução do número de satélites? 3.
A principios de 2007, la Comisión presentará una comunicación sobre la disminución de los descartes.
No início de 2007, a Comissão irá apresentar uma comunicação sobre a redução das devoluções de capturas acessórias.
Entre 1997 y 1999, varios factores contribuyeron a la disminución de los depósitos.
Entre 1997 e 1999, foram vários os factores que contribuíram para a diminuição dos montantes dos fundos depositados.
La disminución del número de visados concedidos se refleja en un menor tráfico fronterizo.
A redução do número de vistos concedidos reflecte-se na diminuição do movimento nas fronteiras.
Dicha disminución no se tendrá en cuenta en las campañas ulteriores.
Tal diminuição não será tida em conta nas campanhas posteriores.
Esto equivale a una disminución de aproximadamente el 7 %.
Este equivale a uma diminuição de cerca de 7%.
Como consecuencia de la disminución de la producción y el empleo estable, la productividad disminuyó durante el período considerado.
Na sequência da diminuição da produção e do emprego estável, a produtividade diminuiu durante o período considerado.
Durante el período considerado se registró una disminución global del 8 % del volumen de producción.
Durante o período considerado, registou-se uma diminuição global de 8 % no volume de produção.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5472. Exatos: 5472. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo