Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "disputa" em português

Veja também: disputa sobre
Procurar disputa em: Definição Sinónimos
disputa
discussão
litígio
conflito
rixa
diferendo
controvérsia
desentendimento
discórdia
briga
contenda
querela
batalha
disputada
luta

Sugestões

Esto está pareciendo una disputa familiar.
Além disso, tudo isto parece uma disputa familiar, meu.
Todo esto por una disputa familiar.
Tudo isto por causa de uma disputa de família.
Pero debían haber tenido algún tipo de disputa.
Mas, eles podem ter tido algum tipo de discussão.
Recuerdo que habíamos tenido una leve disputa, sobre el día conmemorativo.
Lembro que tivemos uma leve discussão, sobre o dia comemorativo.
Terminamos nuestra disputa con los Andorianos hace dos años.
Resolvemos nossa disputa com os andorianos a quase 2 anos atrás.
Así que sigamos con esta disputa familiar en comisaría.
Então, vamos levar esta... disputa de família para delegacia.
Discutimos sobre una tierra en disputa.
Nós discutimos sobre um terreno que tínhamos em disputa.
Pero hay que discutir la disputa territorial.
Mas temos de discutir a disputa territorial, por favor.
Esta disputa entre vosotros debe acabar.
Esta disputa entre os dois tem de terminar.
Inventémonos una historia, otra razón para nuestra disputa.
Inventémonos uma história, uma outra razão para a nossa disputa.
Quiero poner solución a esta disputa.
Comprometo-me a colocar um fim à presente disputa.
Las tensiones entre Etiopía y Eritrea sobre el territorio en disputa todavía pueden estallar en cualquier momento.
Existe a probabilidade de as tensões entre a Etiópia e a Eritreia relativamente a territórios em disputa voltarem a incendiar-se a qualquer momento.
Los medicamentos falsos no se producen como resultado de una disputa por la propiedad intelectual.
Os medicamentos falsificados não são produzidos em resultado de uma disputa sobre propriedade intelectual.
Jin se marchó porque esa disputa familiar descubre a su invisible banda.
Jin saiu da cidade, porque uma disputa na família revelou sua outrora gangue invisível.
La disputa electoral es entre las fuerzas democráticas y las comunistas.
Nestas eleições a disputa faz-se entre as forças democráticas e as comunistas.
Pienso que esta no es una simple disputa de custodia, compañero.
Acho que isso não é uma disputa por custódia, parceiro.
Haz que parezca que tenemos alguna pequeña disputa.
Faça como se estivessesmos numa pequena disputa.
Que bien que el desistió de la disputa.
Que bom que ele desistiu da disputa.
Lamento profundamente que nuestra disputa haya derivado en esto.
Sinto muitíssimo que nossa disputa tenha resultado em tudo isso.
Y estoy en una disputa con mi vecino debido a unos pinos.
Oh, e estou numa disputa com meu vizinho sobre algumas coníferas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1491. Exatos: 1491. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo