Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "divisa fuerte" em português

Procurar divisa fuerte em: Sinónimos
moeda forte
¿Y los millones en divisa fuerte?
E os miIhões em moeda forte?
Estos créditos, que suelen estar en divisa fuerte, no siempre son objeto de una relación contractual específica.
Os créditos, geralmente numa moeda forte, não podem ser objeto de uma relação contratual específica.
En el transcurso normal de las operaciones, no se pedirá la conversión en divisa fuerte de los depósitos en divisa local.
No desenrolar normal das operações, não será exigida a conversão em moeda forte dos depósitos efetuados em moeda local.
Te conviene una divisa fuerte.
Moeda forte é meIhor.

Outros resultados

También es un testimonio de estabilidad para el euro frente a divisas fuertes como el yen y el dólar.
É também uma garantia de estabilidade para o euro, face a moedas fortes como o iene e o dólar.
El trabajo de Pinkwater era hallar un comprador... y cambiar el oro por divisas fuertes.
A tarefa do Pinkwater era encontrar um comprador e trocar o ouro por dinheiro.
Contrato y financiación negociados en divisas locales convertibles y disponibles, salvo las divisas fuertes, y financiados localmente, lo que elimina o reduce el riesgo de transferencia.
Contrato e financiamento negociados em moedas convertíveis e disponíveis localmente, exceto moedas fortes, financiados também localmente, o que suprime ou atenua o risco de transferência.
Para qué penalizar las operaciones entre divisas fuertes, que constituyen más del 95% de los intercambios monetarios internacionales, pretendiendo querer impedir así la especulación con la moneda de los países emergentes.
Porquê penalizar as operações entre as divisas fortes, que constituem mais de 95% das trocas monetárias internacionais, na pretensão de querer impedir a especulação contra a moeda dos países emergentes?
El florín holandés, Ia libra irlandesa y el franco belga fueron Ias divisas más fuertes de Ia antigua banda estrecha.
O florim holandes, a libra irlandesa e o franco belga foram as moedas mais fortes das que anteriormente se encontravam na banda estreita.
El franco belga, el florín holandés y, temporalmente, Ia libra irlandesa fueron Ias divisas más fuertes de1 Sistema a lo largo de dicho período.
O franco belga, o florim holandes e, temporariamente, a libra irlandesa foram as moedas mais fortes durante esses períodos.
Ya no basta con decir que necesitamos el gas ruso y ellos necesitan nuestra fuerte divisa, por lo que el comercio es seguro.
Já não chega dizer que nós precisamos de gás russo e eles precisam da nossa moeda forte, portanto a troca é segura.
Tras entrar en la zona del euro, los neerlandeses tuvieron que renunciar a su fuerte divisa, bajo unas condiciones extremadamente desfavorables de un tipo de cambio infravaluado.
Depois da entrada na zona euro, os holandeses tiveram de abdicar da sua moeda forte, o que aconteceu sob as condições extremamente desfavoráveis de uma taxa de câmbio subvalorizada.
En primer lugar, estas reservas permiten intervenir en el mercado de divisas cuando hay fuertes perturbaciones y, sobre todo, ataques contra una moneda determinada, esencialmente ventas masivas que hacen bajar los precios.
A primeira utilidade dessas reservas é permitir intervenções no mercado cambial quando houver fortes perturbações e, nomeadamente, ataques contra a moeda interessada, essencialmente vendas maciças que fazem baixar a sua cotação.
Un alto nivel de convergencia económica a largo plazo en los países de la zona del euro es condición previa para una divisa europea estable y fuerte.
Um elevado grau de convergência económica a longo prazo nos países da zona euro é uma condição prévia fundamental para uma moeda europeia forte e estável.
Teniendo en cuenta las previsiones de crecimiento de las compras en la red durante los próximos años, las altas tarifas que aplican los bancos por el cambio de divisas tendrán un fuerte efecto disuasivo sobre los consumidores a la hora de realizar sus compras a través de Internet.
Com o crescimento previsto do comércio electrónico nos próximos anos, o facto de os bancos cobrarem comissões elevadas pela troca de moedas será um forte desincentivo para os consumidores fazerem compras na Internet.
Gracias a Dios que hay divisas fuertes.
Graças a Deus tenho dinheiro.
Se encontró con fuertes divisas.
Esto se ha logrado en un entorno marcado por grandes perturbaciones del abastecimiento y una fuerte volatilidad de los mercados de divisas y financieros.
Tal foi alcançado num ambiente marcado por amplos choques do lado da oferta e uma elevada volatilidade nos mercados de divisas e financeiros.
En 1993, al igual que en el afio precedente, Ias divisas integradas en el SME experimentaron fuertes tensiones.
Em 1993, tal como no ano anterior, as taxas de cambio do SME estiveram sujeitas a tensoes consideráveis.
El dólar vuelve a mostrarse fuerte en relación con otras divisas, y gana un 10% respecto a la libra... por los rumores de bajada de tipos de interés.
O dólar apresenta uma força renovada contra a divisa estrangeira, ganhando 10% contra a libra, por rumores de queda de juros do Banco Central.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 4. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo