Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "el arenque" em português

Procurar el arenque em: Sinónimos
arenque
os arenques
Voy a tomar el arenque y algo de papas fritas.
Vou de arenque e umas batatas fritas.
Tráeme un plato bonito para el arenque.
Bom, dá-me uma travessa para arenque.
Y este año, el arenque parece haber aparecido justo a tiempo.
E este ano, os arenques parecem ter acertado em cheio no tempo.
Pedí que me trajeran el arenque.
Pedi-lhe para trazer todos os arenques.
En el mar hay toda clase de peces y el arenque es uno de ellos.
No oceano há muitos tipos de peixes e os arenques são um deles.
¿Cómo se empaca el arenque escabechado?
Como você embala arenque em conserva?
Para él, el arenque y las papas eran lo peor.
Para ele, arenque e batatas era o pior.
¿Por qué te dio el arenque?
Por que ele lhe deu os arenques?
- el arenque capturado con cualquier arte que cumpla las disposiciones establecidas en el artículo 2 del presente Reglamento,
- arenque capturado com qualquer arte de pesca nas condições previstas no artigo 2º
¿Y el arenque trenzado y la estrella de mar de gelatina cuentan como comida?
E arenque defumado e geleia de estrela do mar contam como comida?
A pesar de estos ataques y pérdidas, el arenque sigue nadando hasta que alcanzan la vegetación que las hembras necesitan para desovar
Apesar destes ataques e das perdas, os arenques continuam a nadar até chegar à vegetação de que as fêmeas precisam para pôr ovos.
- el arenque capturado, con cualquier arte, en la división CIEM IIId, al este del meridiano 16º E, o
- arenque capturado com qualquer arte de pesca na divisão CIEM IIId a este de 16º 00' de longitude este, ou
18. Queda prohibida la pesca de la caballa, el espadín y el arenque con redes de arrastre y redes de cerco desde el sábado a medianoche hasta el domingo a medianoche en el Skagerrak y desde el viernes a medianoche hasta el domingo a medianoche en el Kattegat.
18. É proibida a pesca de sardas e cavalas, espadilha e arenque com redes de arrasto e redes de cerco com retenida no Skagerrak, da meia-noite de sábado à meia-noite de domingo, e no Kattegat, da meia-noite de sexta-feira à meia-noite de domingo.
La evaluación de la población de 2011 para el arenque en el Mar de Irlanda se basó únicamente en una evaluación de las tendencias, y se adoptó una reducción cautelar del total admisible de capturas (TAC).
A avaliação das unidades populacionais de arenque no mar da Irlanda feita em 2011 baseou-se apenas em tendências, tendo sido adotado um total admissível de capturas (TAC) de precaução reduzido.
El arenque no durará mucho tiempo.
Os arenques não estarão aqui por muito tempo.
Escuche que el Arenque es bueno.
Ouvi dizer que tem um bom arenque.
Asunto: El arenque noruego de desove primaveral
Assunto: Arenque norueguês de desova primaveril
Más que la carne de vaca o el arenque.
Mais barato até que arenque.
Yo tomaré el arenque escabechado.
Vou querer arenque em salmoura.
Erik odiaba el arenque.
O Erik detestava arenque.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo