Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "embravecido" em português

Procurar embravecido em: Definição Sinónimos
revolto
furioso
Su travesía es por paisajes olvidados de escaleras serpenteantes y castillos que se transforman por sobre piedras flotantes que cruzan insolentemente un mar embravecido por dentro de cavernas tenuemente iluminadas, llenas de ruinas que M. C. Escher solo podría imaginar en sus sueños .
A sua jornada passa por uma paisagem esquecida de escadas sinuosas e castelos mutantes, em cima de rochas flutuantes que cruzam de forma desafiadora o mar revolto, dentro de cavernas mal iluminadas cobertas de teias de ruínas que M.C. Escher apenas poderia compreender nos seus sonhos.
La gente debe estar bien lejos de este mar embravecido durante estas temporadas tempestuosas, pero no pueden dejar de sentirse atraídos por tales eventos.
As pessoas devem ficar bem longe do mar revolto durante esses períodos tempestuosos, mas não podem impedir que ele chegue até elas.
No, creo que estaba embravecido.
Não, acho que foi tempestuosa.
Ella tiene... un encanto embravecido que ha despertado al profesor que llevo dentro.
Ela tem um... charme turbulento que despertou a professora em mim.
Sin decir una palabra, te echaste encima de mí, excitado embravecido.
Sem uma palavra, lançaste-te sobre mim, excitado... ofegante.
No, creo que estaba embravecido.
Não! Não, acho que foi muito turbulenta.
Y el c ncer ha corrido por mi familia como un rio embravecido.
E o câncer correu pela minha família como um rio raivoso.
Ahora soy un hombre en una roca rodeado por un mar embravecido.
Porque agora estou sozinho num rochedo, rodeado pela imensidão do mar.
Reaccioné embravecido, con furia y con emoción.
Reagi com impulsos de fúria, e raiva, e emoção.
El pequeño río de abajo era rojo, un embravecido torrente de sangre.
O rio abaixo era vermelho, uma tom forte de sangue.
Recupera eso perdido, como si estuviera en prisión, y fuese causa del mar embravecido.
Recupera-se o perdido, rompe-se a dura prisão E no auge do furacão, Cede o mar embravecido
El labrador está locamente embravecido.
O lavrador começa a enlouquecer de ira.
Probablemente te arrastrará algún mal embravecido.
Agora deixe-o, pai.
Dios nos ayude en mar embravecido.
Deus nos ajude a tempestade.
Nuestras banderas rojas son como un embravecido mar, nuestras canciones revolucionarias resuenan en...
Nossas bandeiras vermelhas são como o céu em chamas Nossas canções revolucionárias ecoam
El Mahabharata dice que Garuda nació de este infierno embravecido.
Nuestras banderas rojas son como un embravecido mar.
Nosso grande timoneiro, o presidente Mao, nos conduz
Debí haber sido un par de garras prestas cabalgando las crestas de un mar embravecido
Eu deveria ter sido um par... de garras afiadas... cortando através... dos terrenos... dos mares silenciosos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18. Exatos: 18. Tempo de resposta: 40 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo