Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "empíricamente" em português

Procurar empíricamente em: Definição Sinónimos
empiricamente
experimentalmente
racionalmente
empírica
Pero empíricamente hablando, detective, es bastante atractiva.
Mas, empiricamente falando, detective, você é muito gostosa.
Eso se ha demostrado económica, financiera y empíricamente.
Isso ficou provado económica, financeira e empiricamente.
Va a llevar unos años demostrarlo empíricamente pero lo voy a intentar.
Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
Deberá determinarse empíricamente e indicarse la especificidad, precisión, recuperación y límite de determinación de cada método y de cada matriz representativa pertinente.
Para cada método e para cada matriz representativa relevante, deve determinar-se experimentalmente e comunicar-se a especificidade, a precisão, a recuperação e o limite de determinação.
Decía todo el tiempo que no era empíricamente posible.
Ele continuava dizendo que não era racionalmente possível.
Vamos, Eddie, esas cosas no son empíricamente posibles.
Honestamente, Eddie, tais coisas são racionalmente impossíveis.
No puede unir personas empíricamente... ...porque hay decenas de miles de variables.
Não dá para combinar humanos empiricamente porque existem dezenas de milhares de variáveis.
Lo que Robespierre vislumbró empíricamente... ...un programa...
Robespierre, empiricamente, já havia previsto...
Envía una sonda de ADN y trátalo empíricamente.
Faz uma análise de ADN e trata empiricamente.
-Eso no es empíricamente posible.
- Isto não é empiricamente possível.
-Eso no es empíricamente posible.
- Isso não é racionalmente possível.
Lo que hay diferente en mí, empíricamente hablando... eres tú.
O que mudou em mim, empiricamente falando, é você.
Muchas cosas son denominadas mitos previamente a ser verificadas empíricamente.
Muitas coisas são chamadas de mitos até serem verificadas empiricamente.
Una buena chica, pero empíricamente nada atractiva.
Garota muito legal, só empiricamente pouco atraente.
¿Alguien ha venido a probar esto empíricamente?
Alguém esteve aqui para provar isso empiricamente?
Así que, no se puede demostrar empíricamente el parentesco.
Assim não se pode demonstrar empiricamente o parentesco
Por otra parte, sabemos que separar empíricamente la posología destinada a adultos para tratar a niños ha provocado tragedias en el pasado.
Por outro lado, todos sabemos que dividir empiricamente a posologia destinada aos adultos para tratar as crianças já levou, no passado, a grandes dramas.
Es uno de los grandes principios verificado empíricamente.
Isso é um dos grandes princípios validados empiricamente:
Los modelos se validan empíricamente, o se «estiman», contrastando sus implicaciones para algunas variables macroeconómicas con resultados pasados observados.
Os modelos são validados empiricamente, ou «estimados», através da comparação das suas implicações para algumas variáveis macroeconómicas com os resultados observados no passado.
¿Puedo probar empíricamente que lo que dice es verdad?
Posso provar empiricamente que o que diz é verdade?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 65. Exatos: 65. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo