Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en cualquier caso" em português

Sugestões

El comerciante declarará en cualquier caso dichos costes previamente.
Em qualquer caso, o comerciante deve informar destes custos antecipadamente.
Dijo que en cualquier caso era algo bueno.
Ele disse que, em qualquer caso, foi uma coisa boa.
Dichas condiciones diferentes atenderán en cualquier caso a las necesidades básicas.
Estas diferentes condições devem, em todo o caso, prover às necessidades básicas.
Iremos a revisar, en cualquier caso.
Em todo o caso, vamos lá verificar.
Bueno, a ti, en cualquier caso.
Escuchen, déjenlo ya, en cualquier caso es un asunto ridículo.
Preste atenção, espere um pouco, de qualquer modo é uma questão ridícula.
La independencia es en cualquier caso el primer requisito.
Em qualquer caso, a independência é o primeiro dos requisitos.
Creo que sí, en cualquier caso.
Eu acho que sim em qualquer caso.
Este riesgo, es en cualquier caso para evitar.
Este risco, que é, em qualquer caso, para evitar.
O, en cualquier caso, destruido normalmente.
Ou, em qualquer caso, normalmente destruído.
Los prestadores de servicios deberán disponer en cualquier caso de un contrato que cumpla estas condiciones.
Os prestadores de serviços devem, em qualquer caso, concluir um contrato que respeite estas condições.
Este certificado se expedirá en cualquier caso en las fases de importación o de exportación.
Esse certificado será, em qualquer caso, emitido nos estádios da importação e da exportação.
El consumidor podría requerir en cualquier caso que la información se facilite en papel.
O consumidor pode, em qualquer caso, exigir que a informação seja apresentada em papel.
Indicará en cualquier caso las normas de prescripción aplicables a los expedientes propuestos para un control simultáneo.
Em qualquer caso, indica as regras de prescrição aplicáveis aos processos propostos para um controlo simultâneo.
El solicitante podrá elegir emplear este método en cualquier caso.
O requerente pode optar por este método em qualquer caso.
No obstante, en cualquier caso se deberá alcanzar la eficacia mínima prescrita.
No entanto, em qualquer caso, o desempenho mínimo prescrito deve ser atingido.
Dichas transacciones conllevarían un gran riesgo de compensación cruzada y, en cualquier caso, complicarían especialmente el seguimiento del compromiso.
Tais transações implicariam um elevado risco de compensação cruzada e, em qualquer caso, tornariam a monitorização do compromisso particularmente complexa.
Señorías, en cualquier caso, será objeto de examen durante la próxima Mesa.
Caros colegas, a questão será, em todo o caso, objecto de análise na próxima Conferência dos Presidentes.
La AEVM revisará periódicamente las medidas contempladas en el presente artículo y en cualquier caso como mínimo cada tres meses.
A ESMA revê regularmente e, em todo o caso, pelo menos de três em três meses, as medidas adoptadas ao abrigo do presente artigo.
Será inadmisible en cualquier caso contra Da Silva.
Não seria admitido em nenhum caso contra o Da Silva.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7832. Exatos: 7832. Tempo de resposta: 278 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo