Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en esa ocasión" em português

Procurar en esa ocasión em: Sinónimos
nessa ocasião
nessa altura
na ocasião
na altura
naquela ocasião
na mesma ocasião
naquele caso
Podras... actualizarme mejor de todo en esa ocasión.
Pode... me atualizar melhor nessa ocasião.
Debido a que en esa ocasión, aterrice en algo suave.
Por quê nessa ocasião, eu aterissei em uma coisa macia.
Hoy se repiten algunos de los criterios que se manifestaron en esa ocasión.
Alguns dos pontos de vista expressos nessa altura são agora reiterados.
Desgraciadamente, únicamente tres Estados miembros tuvieron el valor de abrir su mercado laboral en esa ocasión.
Infelizmente, só três Estados-Membros foram suficientemente corajosos para abrir os seus mercados de trabalho nessa altura.
Creo, también, que contesté esta pregunta en esa ocasión.
Creio também que, na ocasião, respondi a esta pergunta.
Fue su bala la que la mató en esa ocasión.
Foi seu disparo que a matou na ocasião.
También en esa ocasión resultaron destruidas casas, puentes, carreteras, fábricas, comercios y pueblos enteros.
Também nessa ocasião casas, pontes, estradas, fábricas, empresas e regiões inteiras ficaram destruídas.
Ya en esa ocasión, algunos diputados me hicieron partícipe de sus reacciones.
Logo nessa ocasião, alguns deputados deram-me a conhecer as suas reacções.
Infortunadamente, el Sr. Wynn estuvo en la minoría en esa ocasión.
O senhor deputado Wynn, infelizmente, pertencia à minoria nessa ocasião.
Pero en esa ocasión no se trataba de ningún pleito taurino.
Mas nessa ocasião não se tratava de nenhum pleito taurino.
La UE no ha echado una mano en esa ocasión.
Nessa ocasião, a UE não ofereceu ajuda.
Se consignarán en el acta del Consejo en esa ocasión.
Serão exaradas na ata do Conselho nessa ocasião.
¿Robaron algo en esa ocasión?
Alguma coisa foi roubada, na ocasião?
El Consejo de administración podrá aprobar en esa ocasión recomendaciones sobre:
O Conselho de Direcção pode aprovar nessa ocasião recomendações sobre:
Estuvimos a punto de enfrentarnos a tiros en esa ocasión... pero lo arreglamos de otro modo.
Estivemos a ponto de enfrentar-nos a tiros nessa ocasião... mas o consertamos de outro modo.
La Comisión confía en que los expertos de los Estados miembros podrán finalizar las discusiones sobre el expediente del zinc en esa ocasión.
A Comissão espera que, nessa ocasião, os peritos dos Estados-Membros possam concluir o debate sobre o zinco.
Sin embargo, no se permitió a las mujeres ejercer el derecho al voto ni presentarse a las elecciones en esa ocasión.
Todavia, as mulheres não puderam exercer o direito de voto nem apresentar-se às eleições nessa ocasião.
Estoy deseando dar la bienvenida a los nuevos países a la familia de la UE en esa ocasión histórica.
Aguardo com expectativa a adesão dos novos Estados-Membros à família da UE, nessa ocasião histórica.
Por razones obvias en esa ocasión, la situación en Libia ocupó el centro del debate.
Por motivos evidentes, nessa ocasião, a situação na Líbia esteve no centro das nossas discussões.
A diferencia de la mayoría de los colegas de este Parlamento, en esa ocasión estuve por completo de acuerdo con las medidas aplicadas por Canadá.
Ao contrário da maioria dos colegas que nessa altura se encontravam neste Parlamento, eu concordei inteiramente com as medidas tomadas pelos canadianos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 234. Exatos: 234. Tempo de resposta: 250 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo