Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en esos tiempos" em português

Procurar en esos tiempos em: Sinónimos
naquela época
naquele tempo
nesses tempos
naqueles dias
naqueles tempos
nessa época
naquela altura
Nesse tempo
Así que en esos tiempos era una especie de delincuente.
Eu era uma espécie de delinqüente naquela época.
Pero en esos tiempos nadie había escuchado algo así
Mas naquela época ninguém havia ouvido.
Veras, el buen doctor era muy bien respetado en el pueblo en esos tiempos, y él dijo que Arnie vino a entrevistarlo sobre un equipo.
Verdade, o bom doutor era muito respeitado na cidade naquele tempo, e ele disse que Arnie veio entrevista-lo sobre sua equipe.
Y cuando esto pasaba, en esos tiempos, la gente sabía lo que era, saben, y lo llamaban por su nombre.
E quando isso acontecia, naquele tempo, as pessoas sabiam do que se tratava e a chamavam pelo nome.
Él no sabe las cosas que pasaban en esos tiempos.
Ele não sabe as coisas que aconteciam nesses tempos.
La resistencia es un atributo clave en esos tiempos oscuros...
A resistência é um atributo necessário nesses tempos sombrios...
Tony estaba ahí Para sostener mi mano en esos tiempos difíciles.
O Tony estava lá para me apoiar nesses tempos difíceis.
Tenía un montón de enemigos en esos tiempos.
Tinha um monte de inimigos nesses tempos.
Nunca se está seguro demás en esos tiempos.
Nunca se está seguro demais nesses tempos.
Desearía haber vivido en esos tiempos.
Gostava de ter vivido nesses tempos.
Porque en esos tiempos yo poseía muchas, muchas ropas.
Porque nesses tempos eu possuía muitas, muitas roupas.
Afortunadamente, en esos tiempos, una cámara de video era tan grande como un bazuka.
Por sorte, naquela época... ...uma filmadora era tão grande quanto uma bazuca.
Aun en esos tiempos bíblicos, tenía una manera propia de mirar el Gran Orden de la Naturaleza.
Nesses tempos bíblicos, havia uma maneira própria de olhar para a Grande Ordem da Natureza.
Debio ser difícil en esos tiempos... nada de privacidad?
Devia ser difícil naquela época... ...sem privacidade?
De acuerdo, sé que han pasado varios siglos desde que fui adolescente, pero incluso en esos tiempos, salíamos y rompíamos todo el tiempo.
Certo, sei que faz uns séculos desde que era adolescente, mas mesmo naquela época, namorávamos e terminávamos o tempo todo.
Recuerden que en esos tiempos solo había bañeras, y yo soy hombre de duchas.
Mas naquele tempo só havia banheiras e eu gosto de duche.
¿Cómo era trabajar en Studio 1, donde comenzaron, en esos tiempos?
O que estava trabalhando no Studio 1, onde começou, naquela época?
Bueno, de hecho empezó con el comienzo de las computadoras, ya que en esos tiempos el software tan sólo pasaba de persona en persona.
Ele realmente começou com o começo dos computadores porque naquela época o software era apenas repassados entre as pessoas.
"¿Cómo podías contar un chiste como ese en esos tiempos?"
"Como podiam contar uma piada dessa naquela época?"
En esos tiempos de transición religiosa, los romanos también empezaron a seguir a Jesús.
Nesses tempos de transição religiosa, os Romanos também começaram a seguir Jesus.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 110. Exatos: 110. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo