Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en quiebra" em português

Procurar en quiebra em: Sinónimos
falido
à falência
em situação de falência
na bancarrota
em insolvência
em bancarrota
falida
faliu
quebrado
falir
quebrada
insolvente

Sugestões

No esperaba recibir ningún regalo esa navidad, pues papá estaba en quiebra.
Não esperava ter alguma prenda nesse Natal, porque o meu pai estava falido.
- Con razón el lugar está en quiebra.
- Não espanta o lugar estar falido.
Dos compañías aéreas, Sabena y Swissair, están en quiebra.
Duas transportadoras aéreas nacionais, a Sabena e a Swissair, foram à falência.
El condado está en quiebra por pagar juicios.
francamente, acho indecifrável mas o município está a ir à falência com as indemnizações a pagar.
- Con razón el lugar está en quiebra.
Não é de admirar que o lugar está falido.
El país estaba destruido y casi en quiebra.
O país estava destruído e quase falido.
Ahora está en quiebra, muerto y maldito.
Agora ele está falido, morto e amaldiçoado.
Tampoco lo hace un hospital en quiebra por servicios no remunerados.
Tal como um hospital falido por falta de reembolsos.
Digo, perdió su en quiebra.
Ele perdeu o seu casamento, está falido.
El tesoro está en quiebra y el estado necesita una nueva flota.
O Tesouro Público está falido e o país precisa de uma nova Marinha.
Si no las vendo, quedaré en quiebra.
Se não vendê-las, estou falido.
Entre Ethan y todos tus bolos cancelados, estás casi en quiebra.
Entre Ethan e todos os shows cancelados, está bem falido.
Señor Presidente, el Estado griego está técnicamente en quiebra.
Senhor Presidente, o Estado grego está tecnicamente falido.
El Comité Nacional Republicano se declaró en quiebra.
Num anúncio surpreendente, o Comité Nacional Republicano... revelou que está na bancarrota.
Posponer el lanzamiento de Priox hubiera puesto a Ribocore en quiebra.
Adiar o lançamento do Priox iria colocar a Ribocore na falência.
Su situación económica era tan mala que las dos se vieron obligadas a declararse en quiebra.
A sua situação económica era tão difícil que ambas se viram na obrigação de declarar falência.
Aquella noche comprendí que estaba en quiebra.
Naquela noite percebi que estava falida.
Considerando que la compañía está en quiebra, no.
Vendo que a empresa está fechando o negócio, não mesmo.
Considerando que la compañía está en quiebra, no.
Considerando que a empresa faliu, melhor não.
Bajo ningún concepto está en quiebra.
Ele não está de forma alguma falido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 563. Exatos: 563. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo