Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Estoy investigando la reciente fabricación en serie de hormonas de crecimiento humanas, en los deportes profesionales.
Estou a investigar a recente criação em série de hormonas de crescimento humanas, nos desportos profissionais.
La estructura de protección deberá responder a las especificaciones de la producción en serie.
A estrutura de protecção deve estar conforme com as especificações da produção em série.
Quizás hayamos atrapado a un violador en serie.
Podemos ter apanhado um estuprador serial.
Él era un violador en serie entraba y salía de la cárcel.
Ele era um violador serial que entrava e saia da cadeia.
Y los estamos fabricando en serie.
E nós o estamos preparando para fabricação em massa.
Soldados serbios intentan socavar la resistencia y la moral del enemigo mediante violaciones en serie.
Soldados sérvios estão tentando enfraquecer a resistência e a moral do inimigo através de estupros em massa.
Sí. Hice un cursillo con el FBI sobre crímenes en serie en Alburquerque.
Estive num seminário do FBI sobre assassinos em série.
Creo que te deberían producir en serie.
Acho que deveriam te reproduzir em série.
Pobre del diablo cuando empiecen a llegar en serie.
Coitado do diabo quando começarem a chegar em série.
- No existen los suicidios en serie.
- Pero no puede haber suicidios en serie.
Tiene usted un pirómano en serie.
Parece que você conseguiu um incendário serial.
En mi libro, desgraciadamente, comparo las series lógicas con los crímenes en serie.
No meu livro, infelizmente, comparo as séries lógicas com os crimes em série.
Los tiradores en serie suelen ser solitarios...
Atiradores em série são tipicamente solitários.
Hice un cursillo con el FBI sobre crímenes en serie en Alburquerque.
Sim. Assisti a um seminário do FBI sobre crimes em série em Albuquerque.
Los consumidores querrán seguramente saber... ...en cuánto tiempo se fabricará en serie.
Os consumidores quererão seguramente saber... ...em quanto tempo fabricar-se-á em série.
Bien, una mujer asesina en serie.
Recuerdas a ese violador en serie que detuvimos el año pasado.
Lembra daquele estuprador em série que prendemos ano passado.
Se piensa que su precio podría bajar con la producción en serie.
Pensa-se que a produção em série possa fazer baixar o preço.
En el caso de máquinas fabricadas en serie, los costes serían además desmesuradamente altos.
No caso de máquinas fabricadas em série, os custos seriam além disso desmesuradamente elevados.
