Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en todos los aspectos" em português

Procurar en todos los aspectos em: Sinónimos
em todos os aspectos
em todos os sentidos
sob todos os aspectos
em todos os aspetos
em todos os domínios
em tudo
sobre todos os aspectos
em todas as vertentes
em todas as questões
em todas as esferas
sob todos os pontos
em todas as áreas

Sugestões

El informe Buitenweg pisotea estos límites en todos los aspectos.
O relatório Buitenweg ultrapassa com arrogância estes limites em todos os aspectos.
Es más, también queremos integrar la igualdad de género en todos los aspectos de esta estrategia.
Além disso, queremos integrar a igualdade dos géneros em todos os aspectos desta estratégia.
Pero es una copia perfecta en todos los aspectos.
Mas uma cópia perfeita em todos os sentidos.
Es una catástrofe en todos los aspectos.
É, sim, uma catástrofe em todos os sentidos.
Mira, analice la situación en todos los aspectos posibles e imaginables.
Olhe, eu analisei a questão sob todos os aspectos possíveis e imagináveis.
Se meten en todos los aspectos de mi vida.
Se metem em todos os aspectos de minha vida.
Y me declaro culpable en todos los aspectos
E me declaro culpado em todos os aspectos.
Oh, mi fortuna me ha cambiado en todos los aspectos.
Minha fortuna me mudou em todos os aspectos.
La seguridad desempeña una función en todos los aspectos de la vida cotidiana.
A segurança desempenha um papel em todos os aspectos da vida quotidiana.
Exagente de la CIA, entrenado en todos los aspectos del espionaje.
Ex-agente da CIA, treinado em todos os aspectos da espionagem.
Buen dinero americano, y mejor que monedas en todos los aspectos.
Bom dinheiro americano, é melhor do que moedas em todos os aspectos.
Claro que su razonamiento es falaz en todos los aspectos.
Claro que o seu raciocínio está incorrecto em todos os aspectos.
Igual que tú en todos los aspectos.
Igual a ti em todos os aspectos.
La vida independiente significa la plena participación en todos los aspectos de la sociedad.
Vida independente significa participar plenamente em todos os aspectos da sociedade.
Es un récord en todos los aspectos.
É um record em todos os aspectos.
Aquel hombre es un egoísta en todos los aspectos.
Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos.
Y digo esto en todos los aspectos.
Los habitantes de Timor Oriental deben colaborar en todos los aspectos relativos al proceso de reconstrucción y desarrollo.
Os habitantes de Timor Leste deveriam colaborar em todos os aspectos do processo de reconstrução e desenvolvimento.
Me cansé de que se inmiscuyera en todos los aspectos de mi vida.
Gosta de intrometer-se em todos os aspectos da minha vida.
La estirpe del Amo son una raza superior en todos los aspectos.
A raça do Mestre é uma raça superior em todos os aspectos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 560. Exatos: 560. Tempo de resposta: 233 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo