Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "en vías de desarrollo" em português

Procurar en vías de desarrollo em: Sinónimos

Sugestões

1306
Estás viendo a un hombre que trabaja en economías en vías de desarrollo.
Você está olhando para um homem que trabalha com economias em desenvolvimento.
Las dramáticas repercusiones de la reciente caída financiera no están relegadas a las naciones en vías de desarrollo.
As dramáticas repercussões do recente colapso financeiro não são relegadas às nações em desenvolvimento.
El Congo es un país en vías de desarrollo.
O Congo é um país em vias de desenvolvimento.
La UE no es una unión de países inestables en vías de desarrollo.
A UE não é uma associação de países instáveis em vias de desenvolvimento.
También disminuiría el espacio para que países pobres en vías de desarrollo participasen en el comercio internacional.
Reduziria também as possibilidades de os países pobres em desenvolvimento participarem no comércio mundial.
EuroEast proporcionaría al Parlamento Europeo la oportunidad de dedicar la misma atención a todos los países vecinos y en vías de desarrollo.
A Euroeast daria ao Parlamento Europeu a oportunidade de dedicar igual atenção a todos os vizinhos e países em desenvolvimento.
Por este motivo, resulta clave adoptar una política de condonación específica para cada país en vías de desarrollo.
É particularmente importante que seja conduzida uma política de anulação das dívidas distinta para cada um dos países em vias de desenvolvimento.
La definición de medidas específicas deberá ser un elemento del diálogo entre la CE y sus socios en vías de desarrollo.
As medidas específicas deverão ser definidas no âmbito do diálogo entre a CE e os seus parceiros dos países em desenvolvimento.
De acuerdo con ciertas informaciones, Euroaid exige que la organización que realice estas tareas sea una ONG en un país en vías de desarrollo.
Tanto quanto é do meu conhecimento, o Euroaid exige que a organização executante do programa seja uma ONG num país em desenvolvimento.
Al igual que para un país en vías de desarrollo, Australia, Canadá e incluso el ejército francés tuvo que enviar veterinarios a Gran Bretaña.
Como se de um país em desenvolvimento se tratasse, a Austrália, o Canadá e até o exército francês tiveram de enviar veterinários para a Grã-Bretanha.
Si se acepta esta última solución, el país en vías de desarrollo encargado de proporcionarle los genéricos en cuestión encontrará necesariamente un interés en ello.
Se esta última solução for aceite, o país em vias de desenvolvimento que ficará incumbido de lhe fornecer os genéricos em questão, encontrará necessariamente algum interesse nessa situação.
Las únicas personas que me remitieron sus quejas eran de Nueva Zelanda, que no es un país en vías de desarrollo.
As únicas queixas que recebi partiram de produtores da Nova Zelândia, que não é propriamente um país em desenvolvimento.
No ha planteado nunca problemas y es seguido por los principales países, ya sean desarrollados o en vías de desarrollo.
Nunca levantou problemas e é seguido por todos os principais países, desenvolvidos ou em vias de desenvolvimento.
No confundamos la Rusia de hoy con un país en vías de desarrollo cuyas dificultades económicas plantearían una ayuda financiera clásica.
Não confundamos a Rússia de hoje com um país em vias de desenvolvimento, cujas dificuldades económicas careceriam de uma ajuda financeira clássica.
Eso es justo y eso es honesto para con esos territorios en vías de desarrollo a los que concierne.
Isto será justo e honesto para com as regiões em vias de desenvolvimento a que a mesma diz respeito.
La creación de empresas en los países... ...en vías de desarrollo.
A criação de empresas nos países... ...em desenvolvimento.
Resulta tan difícil hacer esa distinción en el entorno de un país en vías de desarrollo como en Europa.
A distinção é tão difícil de fazer no ambiente de um país em desenvolvimento como é na Europa.
Por lo que refiere al primer tema, se halló que el sector bancario de la UE ha seguido reforzando su posición como el grupo mayor de prestamistas internacionales a los países emergentes y en vías de desarrollo.
Em relação à primeira questão, concluiu-se que o sector bancário na UE continuou a reforçar a sua posição como o maior grupo credor internacional no que se refere aos países emergentes e em desenvolvimento.
El fondo de mil millones de euros propuesto por la Comisión de la UE para ayudar a los países pobres en vías de desarrollo a comprar semillas y fertilizantes forma parte de esta respuesta a corto plazo.
O fundo de mil milhões de euros proposto pela Comissão Europeia para ajudar os países em desenvolvimento pobres a adquirir sementes e fertilizantes é uma parte da resposta a curto prazo.
El normal desempeño de nuestra compañía ya supone por si mismo una actividad que repercute positivamente tanto en el medio ambiente como en las sociedades en vías de desarrollo donde estamos implantados.
O desempenho normal da nossa empresa já implica por si só uma u as que repercute positivamente tanto para o meio ambiente como nas sociedades em vias de desenvolvimento onde estamos implantados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 109. Exatos: 109. Tempo de resposta: 217 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo