Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "enchufado" em português

Procurar enchufado em: Definição Sinónimos
ligado
conectado
Me siento vivo y radiante, como si me hubieran enchufado a un gran campo electromagnético.
Me sinto vivo e vibrante... como se, de repente, eu tivesse sido ligado num grande campo eletro-magnético.
Pero, de verlo así y con Justin enchufado a esas máquinas...
Embora, vê-lo assim... e o Justin ligado aquelas maquinas...
Le recomendamos que mantenga su ordenador enchufado durante todo el proceso de actualización.
É recomendável que você mantenha seu computador conectado enquanto a atualização estiver sendo executada.
En serio, hubiera enchufado la tostadora y me hubiera tirado derecho a la bañera.
Sério, eu teria conectado na torradeira e pulou na banheira.
Habrás enchufado el vídeo a través del amplificador.
Devias ter o vídeo ligado ao amplificador.
Jack está enchufado en Placa de Honor.
Jack está ligado ao Símbolo de Honra.
Esta toma eléctrica es del armario donde estaba enchufado el calefactor.
Isto é um soquete do armário... onde estava ligado um aquecedor.
Claro, hasta sabrás en qué enchufe estaba enchufado.
Derretido. E suponho que sabes em qual tomada estava ligado.
Estaba enchufado a unas máquinas en el St. Peter.
Estava ligado às máquinas no St. Peter.
Aquí vemos a Tamara que sostiene mi teléfono que ahora está enchufado.
Vocês podem ver aqui a Tamara, que segura o meu telefone que está agora ligado.
Estoy enchufado al sistema, amigo.
Sou ligado ao sistema, o homem.
Si está todo el día enchufado en ese aparato.
Está todo o dia ligado naquela coisa.
Lo bueno del FBI es que recoge todo... lo que está enchufado a la pared, sólo buscan en las cosas obvias.
Ainda bem que o procedimento do FBI é trazer tudo o que está ligado as paredes, porque vocês só procuraram nos lugares óbvios.
Mi hijo está en el hospital enchufado a una máquina.
O meu filho jaz no hospital... ligado a uma maquina
Si me permite, Doctor, esto funciona mucho mejor cuando esto está arriba y enchufado.
Se me permitir, Doutor, isto funciona muito melhor quando isto está acima e ligado.
Si no hubieran enchufado el aire abierto las ventanas y provocado el frío aquí...
Por isso, se ninguém tivesse ligado o ar condicionado, aberto todas as janelas e transformasse isto num gelo
Semanas atrás y centenares de millas río arriba... estas desnudo a través de la guerra como el cable de un circuito principal... enchufado directamente en Kurtz.
Semanas depois e centenas de quilómetros a subir um rio, que serpenteia através da guerra como um cabo eléctrico principal, ligado directamente ao Kurtz.
Bien, si el proyector no está enchufado a la pared, ¿cómo es que está encendido?
Se o projetor não está ligado na tomada, então como esta funcionando?
Bien, si el proyector no está enchufado a la pared, ¿cómo es que está encendido?
Se o projector não está ligado à parece, então, de onde vem a energia?
Varias semanas y cientos de kilómetros por un río... ...que serpenteaba a través de la guerra como un cable... ...enchufado directamente a Kurtz,
Há algumas semanas antes e centenas de milhas... rio acima que rasteja através da guerra, como o cabo principal de um circuito, conectado direto a Kurtz.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 92. Exatos: 92. Tempo de resposta: 117 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo