Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "enredadera" em português

Procurar enredadera em: Definição Sinónimos
trepadeira
videira
cipó
hera
serpente de videiras
Mira, estas viejas raíces de esta enredadera, han sido colocadas deliberadamente.
Veja, as raízes dessa trepadeira foram plantadas deliberadamente.
Eso es fácil, un trozo de enredadera.
Poderiam atá-lo com um pedaço de trepadeira.
Hay una enorme enredadera creciendo junto a aquella casita.
Uma videira enorme a crescer ao lado daquela pequena cabana.
No puedes hacer una viña de una sola enredadera.
Não podes fazer uma vinha de uma só videira.
Primero, el desafío de la hamaca de enredadera.
Primeiro, o desafio do cipó.
Lo llaman "enredadera del alma".
Eles o chamam de "Cipó dos Espíritos".
No sólo una planta sino una enredadera.
Não só uma planta mas também uma trepadeira.
Los zarcillos de odio habían crecido como una enredadera alrededor de mi corazón.
As gavinhas do ódio cresceram como uma videira à volta do meu coração.
Sí. Le saqué la enredadera.
Quer dizer, eu tirei-lhe a trepadeira.
No sólo una planta sino una enredadera.
Não só uma planta uma videira.
Me ayudaste con mi enredadera y no te dejé nada.
Ajudou-me com minha videira e não lhe deixei nada.
Parece una enredadera parásita... ...envolviendo un árbol y estrangulándolo lentamente.
Parece... uma trepadeira parasita... envolta numa árvore, estrangulando-a.
La enredadera de la pasión se ha desarrollado una segunda línea de defensa.
A videira da paixão desenvolveu uma segunda linha de defesa.
- Que baje por la enredadera.
- Quer que eu desça pela videira.
Tomamos un vagón para traer a su familia, como pidió, cuando pasamos por Knollwood Grove nuestro caballo fue mordido por una enredadera serpiente.
Levámos um vagão para ir buscar a família dela, como pediu. Então, quando passávamos por Knollwood Grove, o nosso cavalo foi mordido por uma trepadeira cobra.
- Eso es fácil, un trozo de enredadera.
- Simples. Usariam um ramo de trepadeira.
Sólo una musculatura desarrollada en los brazos... podría haber realizado el último salto... desde la enredadera hasta el balcón por donde entró.
Só uma musculatura desenvolvida nos braços... poderia ter realizado o último salto... da trepadeira até o balcão por onde entrou.
En esta cápsula de éxtasis hay preservada una muestra de enredadera espiritual que pesa aproximadamente dos zhulis.
Nesta cápsula há um preservado cipó espiritual imóvel pesando aproximadamente duas Zhu Li's.
Esto es Passiflora - la enredadera de la pasión.
Aqui temos a Passiflora a videira da paixão
Ahora está atrapado en una enredadera, y no hay más remedio que ir a cogerlo.
Ele ficou preso num cipó e não há opção a não ser ir pegá-lo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 91. Exatos: 91. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo