Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "envejecimiento de la población" em português

envelhecimento da população envelhecimento demográfico
envelhecimento populacional
envelhecimento das populações
envelhecimento da sua população
uma população envelhecida
medida que a população

Sugestões

Además, el envejecimiento de la población, el cambio climático y la globalización introducen nuevos desafíos.
Além disso, o envelhecimento da população, as alterações climáticas e a globalização representam novos desafios.
Y con el envejecimiento de la población, se espera que estas cifras aumenten rápidamente en los próximos años.
Dado o envelhecimento da população, calcula-se que este número aumente rapidamente nos próximos anos.
El envejecimiento de la población también supone una oportunidad para la economía europea.
O envelhecimento demográfico também oferece uma oportunidade para a economia europeia.
El envejecimiento de la población podría ser una oportunidad ideal para la igualdad de género.
O envelhecimento demográfico poderá revelar-se uma oportunidade ideal para a igualdade entre homens e mulheres.
El envejecimiento de la población también tiene consecuencias para los mercados descendentes del automóvil.
O envelhecimento populacional tem consequências para o mercado a jusante do sector automóvel.
Las enfermedades crónicas seguirán aumentando en Europa en los próximos años, debido al envejecimiento de la población.
Ao longo dos próximos anos as doenças crónicas continuarão a aumentar na Europa devido ao envelhecimento da população.
Acción preparatoria - Alimentación sana: primera infancia y envejecimiento de la población
Ação preparatória - Regime alimentar saudável: primeiros anos de vida e envelhecimento da população
El envejecimiento de la población es el problema del siglo XXI.
Este envelhecimento da população levanta sérios problemas no Século XXI.
Esto también permitiría hacer frente a los retos presupuestarios derivados del envejecimiento de la población.
Tal permitiria também fazer face aos desafios orçamentais decorrentes do envelhecimento da população.
Este es un asunto de gran importancia, especialmente teniendo en cuenta el creciente envejecimiento de la población europea.
Trata-se de um tema extremamente importante, sobretudo tendo em atenção o crescente envelhecimento da população europeia.
En ese sentido, por ejemplo, problemas como el envejecimiento de la población adquieren cada vez mayor importancia.
Nesse sentido, por exemplo, questões como o envelhecimento da população adquirem uma importância crescente.
Me refiero al problema demográfico y concretamente al envejecimiento de la población.
Refiro-me ao problema demográfico e, mais concretamente, ao envelhecimento da população.
Abordar los efectos del envejecimiento de la población requiere la colaboración de toda la sociedad civil.
Para fazer face às consequências do envelhecimento da população, será indispensável cooperar com a sociedade civil na sua íntegra.
La única respuesta al envejecimiento de la población es cambiar nuestra actitud hacia la vida concebida.
A única resposta ao envelhecimento da população é mudar a nossa atitude relativamente à vida gerada.
El relativamente bajo ratio de deuda seguirá limitando las repercusiones del envejecimiento de la población sobre el presupuesto.
O rácio da dívida relativamente reduzido contribuirá para limitar o impacto orçamental do envelhecimento da população.
El envejecimiento de la población europea obliga a emprender, como mínimo, estas medidas.
Estas medidas são o mínimo indispensável devido ao envelhecimento da população europeia.
El objetivo central del programa es garantizar la sostenibilidad de las finanzas públicas frente al envejecimiento de la población.
O objectivo principal do programa é assegurar a sustentabilidade das finanças públicas face ao envelhecimento da população.
El envejecimiento de la población significa que la base económica es vulnerable.
O envelhecimento da população significa que a base económica é vulnerável.
Elementos como el envejecimiento de la población y las necesidades de financiación de obligaciones futuras son fundamentales.
Questões como o envelhecimento da população e a necessidade de financiar obrigações futuras são cruciais.
Indudablemente, para ello debe tenerse en cuenta el reto del envejecimiento de la población europea.
Esta poderia ter em conta o desafio do envelhecimento da população europeia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 774. Exatos: 774. Tempo de resposta: 160 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo