Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "equilibrio del poder" em português

Procurar equilibrio del poder em: Sinónimos
equilíbrio do poder
equilíbrio de forças
equilíbrio de poder
Una vez establecido el equilibrio del poder aquí en Europa... debemos centrar nuestra atención en Oriente.
Uma vez estabelecido o equilíbrio do poder aqui na Europa... devemos concentrar nossa atenção no Oriente.
Han alterado el equilibrio del poder aquí.
Você alterou o equilíbrio do poder aqui.
¿Sí? El equilibrio del poder cambió.
O equilíbrio de forças foi alterado.
Cabe concluir que hay un equilibrio del poder entre las grandes discográficas que pueden aprovecharse de su contenido imprescindible e iTunes (y un número cada vez mayor de operadores importantes tales como los operadores de telecomunicaciones).
Conclui-se assim que existe um equilíbrio de forças entre as grandes discográficas que podem tirar partido do seu conteúdo indispensável e a iTunes (e um número cada vez maior de intervenientes importantes, como os operadores de telecomunicações).
El equilibrio del poder está cambiando, y la nobleza está temerosa.
O equilíbrio de poder está mudando, ea nobreza têm crescido com medo.
Observa que las mujeres y los hombres no parten de la misma base en el mercado de trabajo, en particular en términos de equilibrio del poder, ni tampoco en la distribución de las tareas no remuneradas;
Assinala que os homens e as mulheres não ocupam o mesmo ponto de partida no mercado de trabalho, designadamente em termos de equilíbrio de poder, nem na distribuição do trabalho não remunerado;
Tu pueblo cambió el equilibrio del poder... cuando decidieron trabajar para la familias reales.
Seu povo mudou o equilíbrio do poder quando decidiu trabalhar para as famílias reais.
Esta arma alterará totalmente el equilibrio del poder internacional de un día para el otro.
Esta arma alterará o equilíbrio do poder internacional de um dia para o outro.
¡Esto podría afectar el equilibrio del poder mundial!
O que estamos aqui a fazer afectará o equilíbrio do poder mundial!
Y eso ha cambiado, porque ha habido un gran desplazamiento en el equilibrio del poder desde las agencias de noticias a la audiencia.
E isso mudou porque houve uma grande inversão no equilíbrio do poder, das agências noticiosas para o público.
Cuando el equilibrio del poder se haya establecido aquí en Europa... ...debemos indudablemente dirigir nuestra atención hacia el este.
Uma vez estabelecido o equilíbrio do poder aqui na Europa... devemos concentrar nossa atenção no Oriente.
No hace falta decir que un esfuerzo para aportar claridad y comprensión al aspecto del reparto del valor añadido sería un primer paso hacia la restauración del equilibrio del poder de negociación en toda la cadena.
Escusado será dizer que um esforço no sentido de dotar de maior clareza e compreensão a questão de saber como é repartido o valor acrescentado constituiria um primeiro passo para restabelecer o equilíbrio do poder de negociação ao longo de toda a cadeia de abastecimento.
Se trate del equilibrio del poder...
Han alterado el equilibrio del poder aquí.
Alteraram a balança de poder aqui.
El equilibrio del poder está siempre en el mismo lugar.
O poder está sempre no mesmo lugar.
Por la noche, el equilibrio del poder cambia.
Durante a noite... a liderança troca de mãos...
Mis muchachos sólo buscan un equilibrio del poder.
Os meus rapazes querem ficar à altura.
Se trata de un Tratado equilibrado, sobre todo en lo que al equilibrio del poder en Europa se refiere.
Seguramente no que se prende com as relações de poder na Europa, o Tratado de Nice é equilibrado.
El equilibrio del poder se va a desplazar, pronto.
Em breve, o poder estará a mudar.
Podemos ser una sociedad que controla el equilibrio del poder.
Podemos ser uma sociedade secreta!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo