Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "escurridiza" em português

escorregadia
esquiva
traiçoeira
ardilosa
sorrateira
manhosa
ilusória
evasiva
sardenta
matreira
elusiva
Fugitiva
escorregadio
furtiva
fugidia
Tan escurridiza como el pescado que comes.
Você é escorregadia como as enguias servidas aqui.
Pero es escurridiza, y el maquinista la está protegiendo.
Mas ela é escorregadia e o maquinista estava a protegê-la.
- Toda su familia es muy escurridiza.
- Toda sua família é esquiva.
la criatura más rara y escurridiza del planeta.
A mais rara e mais esquiva criatura do planeta.
Venga, serpiente escurridiza, mete la pata.
Oh, por favor, sua cobra traiçoeira, dê uma mancada.
...es más escurridiza que una anguila dentro de un cubo de aceite.
...é mais escorregadia que uma enguia dentro de um cubo de azeite.
Lista y escurridiza, entra en tu corazón y lo arranca.
Lisa e escorregadia, entra em seu coração e o arranca.
Y tú eres una presa muy escurridiza.
E você é uma presa muito escorregadia.
La Sra. Carlisle es muy escurridiza, no es cierto?
A senhora Carlisle é muito escorregadia, não é?
Mientras nuestras fuerzas acorralan a la cábala oscura, esta escurridiza organización está, como siempre, cocinando en el último minuto alguna fechoría cuyo propósito es el de fomentar un incidente internacional serio con la intención de causar el retraso de lo inevitable.
À medida que as nossas forças fecham-se sobre a cabala escura, esta organização escorregadia está, como sempre, cozinhando alguma maldade de última hora, cujo propósito é fomentar um grave incidente internacional cuja intenção é causar ainda mais atraso para o inevitável.
Pero la justicia... está demostrado que es escurridiza, ¿verdad?
Mas a justiça... mostrou-se esquiva, não foi?
Pero Amanda es... escurridiza.
Mas a Amanda, ela é... escorregadia.
Tu amiga es muy escurridiza.
Bem esquiva a sua amiga.
Pero la dama resultó ser escurridiza.
Mas a senhora era esquiva.
Tu amiga es una coqueta escurridiza.
É uma serigaita fugidia, a tua amiga.
Esa escurridiza esclava será llamada como testigo ante el consejo de guerra.
Esta pequena escrava ardilosa... ...será mantida como testemunha material até a corte marcial.
La pista escurridiza que nos ayudará a desvelar el misterio.
A pista elusiva que irá desbloquear o mistério.
Te llamaré cuando "cace a la escurridiza criatura".
Telefono-te quando encontrar a criatura ardilosa.
Tu amiga es una pequeña pícara escurridiza.
A sua amiga é bem áspera.
Es una malvada, sucia y escurridiza...
Ele é uma cobra suja, rasteira e malvada...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 105. Exatos: 105. Tempo de resposta: 170 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo