Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Tienen instrucciones para escoltarlos al espacio aéreo estadounidense.
Eles têm instruções para vos escoltar para o espaço aéreo americano.
Callen, el zumbido simplemente cruzado al espacio aéreo paquistaní.
Callen, o drone acabou de cruzar o espaço aéreo do Paquistão.
Parece evidente que la organización del control aéreo en el espacio aéreo europeo debe ser totalmente revisada.
Parece evidente que a organização do controlo aéreo no céu europeu deve ser totalmente repensada.
Aplicado al cielo único, este tipo de liberalización nos acarrearía un espacio aéreo de varias velocidades.
Disfarçada de céu único, uma tal liberalização prometer-nos-ia um céu a várias velocidades.
Estamos hablando de cruzar el espacio aéreo estadounidense.
O que está em causa são as viagens através do espaço aéreo dos EUA.
Todas las aeronaves deben retirarse de nuestro espacio aéreo actual.
Todas as aeronaves estão a se retirar do nosso espaço aéreo atual.
Deben cerrar todo este espacio aéreo.
Entraron sin autorización al espacio aéreo de Elysium.
Entraram sem a devida autorização no espaço aéreo de Elysium.
Están violando el espacio aéreo de Elysium.
El plan para la creación de bloques funcionales de espacio aéreo uniformes debe ser elaborado por Eurocontrol.
O plano de criação de blocos uniformes e funcionais no espaço aéreo deverá ser elaborado pelo Eurocontrol.
la misión de Eurocontrol de establecer un espacio aéreo paneuropeo.
a missão do Eurocontrol de criação de um espaço aéreo pan-europeu.
Organización y utilización del espacio aéreo *I
Céu único europeu: organização e utilização do espaço aéreo *I
Helicóptero volando hacia Fuerte Lambert con rumbo 0-5-9, está violando un espacio aéreo restringido.
Helicóptero voando para Forte Lambert com rumo 0-5-9, está a violar um espaço aéreo restrito.
Está violando un espacio aéreo restringido.
Soliciten vuelo de naves no tripuladas en espacio aéreo egipcio.
Peçam-lhe para autorizar alguns voos não tripulados no espaço aéreo egípcio.
Entraron en nuestro espacio aéreo con la radio en silencio.
El espacio aéreo no está controlado.
Los Estados miembros deben establecer bloques funcionales de espacio aéreo dentro de un plazo razonable.
Os Estados-Membros deverão criar blocos funcionais de espaço aéreo dentro de um prazo razoável.
Entretanto, empiezan a sentirse las consecuencias económicas del cierre del espacio aéreo.
Entretanto, também se fazem sentir as consequências económicas do encerramento do espaço aéreo.
Algunas se quejaron por lo que consideran restricciones excesivas de los vuelos en el espacio aéreo europeo.
Algumas companhias aéreas reclamaram do que consideram excessivas restrições de voos no espaço aéreo europeu.
