Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "especie de polizón" em português

Procurar especie de polizón em: Definição Dicionário Sinónimos
Me sorprendiste como una especie de polizón.
Só que parece que tens alguma coisa de clandestino.
Es decir, un ser pequeño, con manos pequeñas que vive dentro de las víctimas como una especie de polizón.
Uma coisa pequena, com mãos pequenas, a viver dentro das vítimas como um passageiro clandestino.

Outros resultados

Estuve de polizón en un camión de reparto al salir del aeropuerto.
Enfiei-me num carro de entregas de comida para sair do aeroporto.
Estuve de polizón en un camión de reparto al salir del aeropuerto.
Peguei carona em um caminhão de comida saindo do aeroporto.
Ha estado intentando viajar de polizón en las almas de los muertos recientes.
Está tentando pegar carona... com as almas dos recém-mortos.
Quería huir de esos niños y... meterme de polizón en ese barco.
Eu queria fugir desses meninos e... me enfiar de clandestino nesse navio.
Verá, en este viaje voy de polizón.
Bem, nesta viagem sou um clandestino.
Tú, viajando de polizón, robando una nave autorizada.
Imaginar-te a esconderes-te e a roubares uma nave licenciada.
La presencia de polizones en el tren que atraviesa el Eurotúnel produjo situaciones insostenibles.
Verificaram-se no túnel do Canal da Mancha situações insustentáveis protagonizadas por passageiros clandestinos que viajavam no comboio de mercadorias.
Separémonos. Iremos de polizones en dos naves y nos reuniremos en el planeta.
Escondamo-nos em naves diferentes e encontramo-nos no planeta.
También se habrían llevado una larga lista de polizones...
Também teriam longa lista de passageiros clandestinos...
Entonces... ese encantador pequeño germen de polizón en los pulmones de algunos tenientes.
Então... Aquele adorável germe tomou conta dos pulmões de alguns dos Tenentes.
Todos pensaron que habían viajado de polizones.
Todos pensaram que haviam embarcado sozinhas.
Le cogieron cuando iba de polizón en un barco británico.
O pegaram em um barco britânico.
Dijo algo de viajar de polizón a Pittsburgh.
Ele falou em ir a Pittsburgh.
Dijo algo de viajar de polizón a Pittsburgh.
Ele disse algo sobre ir pra Pittsburgh.
Dijo algo de viajar de polizón a Pittsburgh.
Falou sobre viajar clandestino para Pittsburgh.
Con 11, iba de polizón en cruceros y les robaba a los pasajeros.
Aos 11, era clandestina em cruzeiros e roubou passageiros.
Viajó de polizón en un buque de carga rumbo a la Costa Oeste.
Viajou clandestino num cargueiro com destino à Costa Oeste.
Se metió de polizón, señor, donde no debería estar.
Se escondeu, Senhor, onde não deveria estar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16060. Exatos: 2. Tempo de resposta: 227 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo