Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "establecer" em português

Sugestões

1117
635
408
Entonces tuvieron dificultades en establecer contactos diversos.
Tinham ainda, nessa altura, muitas dificuldades em estabelecer diferentes contactos aqui.
Nuestro mayor reto ahora es establecer el próximo tratado climático internacional.
O nosso maior desafio agora é estabelecer o próximo tratado internacional sobre o clima.
Los productores podrán establecer sistemas individuales o colectivos.
Os produtores podem criar tais sistemas numa base individual ou colectiva.
Además considero innecesario y costoso establecer estructuras nuevas.
Além disso, parece-me desnecessário e oneroso criar novas estruturas.
Europa debe establecer líneas políticas generales y deben ser claras.
A Europa tem de definir orientações políticas gerais, e estas têm de ser claras.
Primero, debemos establecer las reglas.
Antes de tudo, temos que definir as regras.
Las autoridades nacionales deben establecer objetivos claros en cuestiones prioritarias.
Os órgãos nacionais deverão estabelecer objectivos claros para si próprios em questões prioritárias.
Necesitamos establecer excepciones para las pequeñas y medianas empresas, señor Comisario.
É fundamental, Senhor Comissário, estabelecer derrogações a favor das pequenas e médias empresas.
En este sentido simplemente debemos establecer líneas claras.
A esse respeito, devemos simplesmente estabelecer a máxima clareza.
Bueno, es importante establecer una relación auténtica.
Bem, é importante estabelecer uma relação fora do palco.
Solo necesitamos establecer que está ahí.
Tudo o que precisamos para estabelecer que ele esteve lá.
Por seguridad, Edward, debemos establecer nuestra presencia ahí.
Por segurança, Edward, temos que estabelecer nossa própria presença lá.
Primero tenemos que establecer las normas.
Antes de tudo, temos que definir as regras.
Las autoridades siguen desconcertadas sin establecer ningún...
As autoridades ainda estão perplexas, incapazes de estabelecer qualquer...
Comprender para transformar y establecer una teoría justa.
...para compreender primeiroe então transformar, e estabelecer uma teoria justa.
Conviene por ello establecer una distinción entre ambas.
Convém, pois, estabelecer uma distinção entre estes dois elementos.
Creo que sería posible establecer una comunicación visual.
Penso que poderá ser possível estabelecer uma comunicação visual entre nós.
Clones que intentan establecer una colonia desde 1940.
Clones que tentam estabelecer aqui uma colónia desde o fim dos anos 40.
También hay que establecer procedimientos para evaluar estos dos aspectos.
Haverá, portanto, que estabelecer também procedimentos para avaliar estes dois parâmetros.
Quiero acotar este área y establecer un perímetro.
Quero controlar esta área e estabelecer um perímetro de segurança.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25632. Exatos: 25632. Tempo de resposta: 202 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo