Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "establecimiento" em português

Procurar establecimiento em: Definição Sinónimos

Sugestões

Tiene que simplificar los principios de establecimiento y organización.
Deve visar a simplificação dos princípios do estabelecimento e da organização.
Tengo entendido que anoche estuvieron en un establecimiento.
É verdade que ontem à noite estiveram em um estabelecimento.
El establecimiento de hechos sobre el terreno socava las posibilidades para una resolución negociada al conflicto.
A criação de factos consumados no terreno mina as possibilidades de uma solução negociada para o conflito.
Queda patente la conveniencia del establecimiento de comisiones de investigación objetivas.
A criação de comissões de investigação objectivas é também uma necessidade óbvia.
Este incremento se aceleró especialmente después del establecimiento de las medidas vigentes en 2013.
O aumento foi especialmente acentuado após a instituição das medidas em vigor, em 2013.
Por tanto, el establecimiento de medidas no tendría un impacto directo en sus compras.
A instituição de medidas não teria, por conseguinte, qualquer impacto direto sobre as suas aquisições.
Se requiere domicilio social o establecimiento permanente en Austria.
É exigido o registo de uma empresa ou um estabelecimento estável na Áustria.
Deben protegerse los datos del establecimiento y del personal.
Os dados relativos ao estabelecimento e ao pessoal devem ser protegidos.
Normalmente no juega en mi establecimiento.
Por norma não costumas jogar no meu estabelecimento.
Vamos chicos, respeten el establecimiento.
Qual é, caras, respeitem o estabelecimento.
Es un establecimiento de bebidas en Cayo Lupa.
É um estabelecimento de bebidas depois da baía de Vidro.
Señoras y señores, vayamos a mi humilde establecimiento.
Senhoras e senhores, por favor, acompanhem-me até meu humilde estabelecimento.
Me aconseja sobre la reforma de mi establecimiento.
Ela tem me aconselhado sobre a remodelação do meu estabelecimento.
Indicar los datos del establecimiento de manipulación.
Indicar os detalhes do estabelecimento de manuseamento de caça.
El establecimiento de sucursales requerirá autorización.
O estabelecimento de sucursais está sujeito a autorização.
Las normas mínimas relativas al establecimiento de programas coordinados de vigilancia figuran en el anexo III.
As normas mínimas de execução aplicáveis ao estabelecimento de programas coordenados de vigilância são fixadas no Anexo III.
La Unión Europea ha tenido un éxito increíble en el establecimiento de la paz.
A UE tem tido um êxito incrível no estabelecimento da paz.
El coste del establecimiento de infraestructuras de investigación a gran escala exige que varios países unan sus fuerzas.
O custo do estabelecimento de infra-estruturas de investigação em larga escala requer os esforços conjuntos de vários países.
Tales disposiciones de aplicación podrán incluir el establecimiento de unas condiciones comunes para la concesión de licencias.
Essas regras de execução podem incluir o estabelecimento de condições de licenciamento comuns.
Métodos para el establecimiento de los valores de referencia
Métodos para o estabelecimento de valores de referência subjacentes à tomada de medidas
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14252. Exatos: 14252. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo