Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estar dispuesto" em português

Procurar estar dispuesto em: Conjugação Sinónimos
estar disposto
disposto
estar pronto
estarmos dispostos
estar preparado
Tienes que estar dispuesto a ir hasta las últimas consecuencias.
INGRESSOS PARA O SUPERBOWL E ACESSO AO CAMPO Você tem que estar disposto a ir até o fim.
Pero tienes que estar dispuesto a arriesgarte.
Mas precisa estar disposto a correr um risco.
Siempre... debes estar dispuesto a luchar por lo que crees.
Está sempre... disposto a lutar por aquilo em que acreditas.
Vaya tipo, estar dispuesto a hacerle eso.
Andava este tipo, disposto a fazer-lhe isso.
Quien habla de ampliación, ha de estar dispuesto a poner suficientes recursos financieros sobre el tapete.
Quem falar de alargamento terá de estar pronto a disponibilizar os meios financeiros necessários.
Siempre supe que debes estar dispuesto a morir para poder realizar este trabajo.
Sempre soube que um xerife tem de estar pronto para morrer.
Siempre supe que tenías que estar dispuesto a morir para hacer este trabajo.
Sempre soube que você teria que estar disposto a morrer por esse trabalho.
Usted tiene que estar dispuesto a correr esos riesgos y a pagarlos.
Só é preciso estar disposto a andar nessa linha e pagá-lo.
El Gobierno parece estar dispuesto a levantar estas restricciones a su libre funcionamiento.
O Governo parece estar disposto a levantar estas restrições ao seu livre funcionamento.
Tienes que estar dispuesto a morir por ello.
Tens de estar disposto a morrer por ele.
En un negocio como éste hay que estar dispuesto a sufrir pérdidas.
Num negócio destes deve estar disposto a sofrer perdas.
Algunas veces, Sean tienes que estar dispuesto a ceder ante lo desconocido.
Às vezes, Sean, há que estar disposto a ceder ao desconhecido.
Si quieres a una persona, debes estar dispuesto a doblegarla.
Se amas alguém tens de estar disposto a vergar-lhe o espírito.
Desafortunadamente no parece estar dispuesto a compartir su experiencia.
Infelizmente não parece estar disposto a compartilhar sua experiência.
Porque si estás realmente arrepentido, debes estar dispuesto a pagar el precio.
Porque se estás realmente arrependido, então deves estar disposto a pagar o preço.
Cameron tendrá que estar dispuesto a escuchar.
O Cameron teria de estar disposto a ouvir.
Estoy agradecido al ponente por estar dispuesto a llegar a determinados compromisos en el último minuto.
Agradeço ao relator por estar disposto a fazer alguns compromissos à última hora.
Usted tiene que estar dispuesto a correr esos riesgos y a pagarlos.
Você tem de estar disposto a correr esses riscos e a pagar lhos.
Y tenía que estar dispuesto a sufrir la humillación de un falso arresto.
Também teria que estar disposto a passar pelo ultraje de uma falsa prisão.
Debes estar dispuesto a hacerles daño, Wayne.
Tens de estar disposto a fazer-lhes mal, Wayne.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 325. Exatos: 325. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo