Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "este asunto" em português

Veja também: sobre este asunto
Procurar este asunto em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

Sé que el Parlamento sigue este asunto con particular interés.
Estou ciente de que o Parlamento acompanha esta questão com particular interesse.
En cuanto a este asunto coincidimos.
Relativamente a esta questão há uma semelhança entre nós.
Se necesita más trabajo y este asunto debe explicarse.
É preciso mais trabalho neste ponto e este assunto tem de ser explicado.
Señora Presidenta, propongo que sometamos este asunto a votación.
Senhora Presidente, a minha proposta é que procedamos a uma votação sobre este assunto.
Espero que los diputados perciban mi profundo interés por este asunto.
Senhor Presidente, espero que todos os deputados compreendam bem o meu forte interesse por esta matéria.
Espero que el Parlamento apoyará más tarde mi enmienda relativa a este asunto.
Por isso, faço votos para que as alterações que apresentei quanto a esta matéria possam, daqui a pouco, merecer também o apoio deste Parlamento.
Estamos bajo una gran presión por este asunto...
Estamos sobre uma grande pressão por esta questão... como certamente entende.
Con esto concluye la discusión de este asunto.
Pronto, Virginia, isso acaba com a discussão sobre este assunto.
Para entonces este asunto estará aclarado.
Nessa altura, todo este assunto estará resolvido.
Nuestros Ministros de Transportes discutirán más detalladamente este asunto mañana.
Já amanhã, os nossos ministros dos Transportes irão discutir mais profundamente este assunto.
Algunos gobiernos han bloqueado este asunto durante diez años.
Há dez anos que esta questão é bloqueada por alguns governos.
Quiero centrarme en este asunto particular.
É sobre esta questão em particular que quero concentrar a minha intervenção.
Ahora es tiempo de resolver este asunto.
Agora é uma boa altura para resolver este assunto.
Y solucionaremos este asunto con rapidez y satisfactoriamente.
E esperançosamente, trago este assunto para uma conclusão rápida e satisfatória.
Investigaré este asunto, señor Blak.
Vou investigar este assunto, Senhor Deputado Blak.
La Comisión Europea debe mostrarse firme en este asunto.
A Comissão Europeia deve ser muito firme quanto a esta questão.
Comisario, quisiera dejarle claro este asunto.
Senhora Comissária, permita-me ser claro em relação a esta questão.
Cualquiera pensaría que usted quiere mantener este asunto en silencio.
Todos vão pensar que você quer manter este assunto "sossegado".
Duyan resolverá este asunto contigo luego.
O Duyan resolve este assunto contigo mais logo.
Necesito este asunto resuelto cuanto antes.
Preciso que este assunto esteja resolvido antes disso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10668. Exatos: 10668. Tempo de resposta: 189 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo