Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estuvieron a prueba" em português

Y nunca estuvieron a prueba como lo estarán ahora.
E nunca foram testados como vão ser agora.

Outros resultados

Estuvieron siguiendo la cerca a prueba de conejos.
En el tipo, los primogénitos ocuparon un lugar especial, ellos fueron los herederos, un lugar especial también en el que ellos estuvieron sujetos a una prueba especial o padecimiento en favor de sus hermanos.
No tipo, os primogênitos ocuparam um lugar especial, eles foram os herdeiros, um lugar especial também no qual eles estiveram sujeitos a uma prova especial ou padecimento em favor de seus irmãos.
o (1) [Estuvieron sometidos a una prueba con arreglo a lo establecido o prescrito para el comercio internacional por el Manual de los Animales Terrestres de la OIE y realizada en los treinta días previos a su expedición a la Unión.]
quer (1) [Os animais foram submetidos a um teste, como estabelecido e prescrito no manual para animais terrestres da OIE relativamente ao comércio internacional, nos 30 dias anteriores à expedição para a União.]
Las pruebas y tribulaciones son para poner a prueba y fortalecer nuestra fe.
Os julgamentos e tribulações são os testes da nossa fé.
Pruebas de sistemas: el conjunto del sistema deberá someterse a prueba con arreglo a sus especificaciones.
Ensaios do sistema: o sistema no seu conjunto será testado face às suas especificações.
Otras pruebas de laboratorio pondrá a prueba los niveles de hormonas en el torrente sanguíneo.
Outros exames laboratoriais irá testar os níveis de hormônios na corrente sanguínea.
Esta ciudad está poniéndome a prueba.
Sabes, esta cidade está a pôr-me à prova.
Hasta entonces considere nuestra relación a prueba.
Até lá, podes considerar que o nosso acordo está em revisão.
Blindaje acústico a prueba de todo.
O isolamento acústico é à prova de bomba.
Estará a prueba por un tiempo.
Ele será o substituto durante um período de experiência.
Coronel, estás poniendo a prueba mi paciencia.
Coronel, a sua insubordinação está a testar a minha paciência.
Una atardecer Tesla puso su transmisor a prueba.
Uma noite, já tarde, Tesla colocou o seu transmissor à prova.
No ponga a prueba mi paciencia.
- Não ponha a minha paciência à prova.
- Está construida a prueba de bombas.
A fábrica é a prova de bombas protegida por um imenso rochedo.
Sólo no olvide que está a prueba.
Mas... não esqueça que você está em período de experiência.
Aislamiento transpirable, a prueba de abrasión.
Impermeável. Isolamento, respirável, prova de abrasão.
Para empezar, todavía está a prueba.
Sem ofensas, Patti, mas Eli é um pouco excêntrico.
...no sé, ponerme a prueba.
Mas podemos marcar outra consulta, continuar esta na próxima semana.
Quite el cierre a prueba de niños.
Retire a tampa do frasco (com fecho resistente à abertura por crianças).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 100890. Exatos: 1. Tempo de resposta: 396 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo