Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "exactitud" em português

Veja também: con exactitud
Procurar exactitud em: Definição Sinónimos
exactidão
precisão
exatidão
rigor
correcção
veracidade
correção
fiabilidade
exacto precisa
exato
exacta
rigorosamente
precisamente
correcta

Sugestões

No tiene la exactitud de la prueba de ADN.
Isto não tem a exactidão de um teste de ADN.
Los Estados miembros serán responsables de la exactitud de cualquier traducción realizada conforme al apartado 2.
Os Estados-Membros são responsáveis pela exactidão de qualquer tradução efectuada nos termos do n.o 2.
Realizaría mapas aéreos de ciudades italianas con increíble exactitud.
Ele iria produzir mapas aéreos de cidades italianas com incrível precisão.
En el apéndice 2 figuran algunos ejemplos donde se tratan estos problemas de exactitud.
O apêndice 2 fornece alguns exemplos ligados à precisão das determinações.
Asimismo, la empresa no puso en duda la exactitud de estos elementos.
Além disso, a exatidão desses elementos não foi posta em causa pela empresa.
Esto incluirá una declaración del nivel de exactitud de la documentación y las declaraciones pertinentes.
Esse documento deve incluir uma declaração sobre o nível de exatidão da documentação e declarações relevantes.
Dichas ecuaciones eran capaces de predecir el comportamiento del vapor con una exactitud increíble.
E essas equações são capazes de prever o comportamento do vapor com uma precisão incrível.
La exactitud de la declaración estará sujeta al control de las autoridades competentes del Estado miembro que se trate.
A exactidão das declarações está sujeita ao controlo das autoridades competentes do Estado-Membro em causa.
Evaluación de la exactitud del posicionamiento en modo estático autónomo
Avaliação da precisão da determinação da posição no modo estático autónomo.
Las empresas deberán garantizar la calidad, exactitud y exhaustividad de todas las grabaciones de las conversaciones telefónicas y comunicaciones electrónicas.
As empresas devem assegurar a qualidade, a exatidão e integralidade dos registos de todas as conversas telefónicas e comunicações eletrónicas.
El capitán será responsable de la exactitud de los datos anotados en la declaración de desembarque.
O capitão do navio é responsável pela exactidão dos dados registados na declaração de desembarque.
El transportista será responsable de la exactitud del documento de transporte.
O transportador é responsável pela exactidão do documento de transporte.
Nota: Pueden utilizarse otros tipos similares de equipos que permitan determinar las características con la exactitud requerida.
Nota - é possível utilizar outros tipos de equipamento semelhantes que determinem as características com a precisão exigida.
Los procedimientos de ensayo pueden especificar una exactitud superior al 5 % para algunas mediciones.
Os procedimentos de ensaio podem especificar uma precisão superior a 5 % para algumas medições.
Y te diré el grado de exactitud.
E depois dou-te um voto por precisão.
Perry lo llama máquina excavadora de gran exactitud.
Perry a chama de máquina escavadeira de grande exatidão.
Tienes ingenieros navales en ambos lados haciendo adaptaciones para maximizar la exactitud.
Engenheiros navais fazem ajustes para aumentar a precisão.
Pensé que estas cosas suponían un 98% de exactitud.
Eu pensava que estas coisas deviam ser, tipo, 98% de exatidão.
Las organizaciones de protección de los consumidores también deben poder exigir a los promotores pruebas que demuestren la exactitud de la información suministrada.
As organizações de defesa dos consumidores devem igualmente poder exigir aos promotores provas da exactidão das informações prestadas.
Con esta enmienda se pretende definir con mayor exactitud el concepto de "contrato complejo".
Esta alteração visa definir com maior exactidão o conceito de "contrato particularmente complexo".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1621. Exatos: 1621. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo