Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "excepcionalmente" em português

Y también es un fotógrafo excepcionalmente talentoso.
Que também é, por acaso, um fotógrafo excepcionalmente talentoso.
Dijo que era excepcionalmente creativo, aunque muy problemático.
Ela disse que Joe é excepcionalmente criativo, mas extremamente desordeiro.
La protección del medio ambiente en los territorios marítimos y en las zonas costeras es necesaria porque es excepcionalmente importante.
A protecção do ambiente nos territórios marítimos e nas zonas costeiras é necessária porque é extremamente relevante.
Este ámbito de la política resulta excepcionalmente importante para las organizaciones no gubernamentales con orientación social.
Esta área é extremamente importante para as organizações não governamentais com orientação social.
El uso del hidrógeno como combustible futuro en los vehículos rodados ofrece una solución que resulta excepcionalmente favorable para el medio ambiente.
A utilização de hidrogénio como combustível do futuro em veículos rodoviários oferece uma solução extraordinariamente favorável para o ambiente.
No obstante, también creo que la cooperación con el resto de ponentes alternativos ha sido excepcionalmente buena y constructiva.
Todavia, considero igualmente a colaboração com os outros relatores-sombra extraordinariamente satisfatória e construtiva.
Hoy está excepcionalmente agitado y ha tenido náuseas.
Ele está excepcionalmente agitado hoje e tem estado com nauseas.
excepcionalmente podrían realizarse actualizaciones durante los años intermedios hasta 2008
excepcionalmente, poderão ser feitas actualizações durante os anos intermédios até 2008
En mi opinión, es una señal prometedora de un mayor progreso en este terreno excepcionalmente delicado.
Em minha opinião, este é um sinal promissor para mais progressos neste domínio excepcionalmente sensível.
Coincido plenamente con los resultados y las recomendaciones dirigidas a la Comisión Europea, porque me parecen excepcionalmente acertados.
Por serem excepcionalmente apropriadas, concordo plenamente com as conclusões e as recomendações dirigidas à Comissão Europeia.
Dicho importe se ha aumentado excepcionalmente para el año 2008 a 479218000 EUR en precios corrientes.
Excepcionalmente, este montante é aumentado para 479218000 EUR em 2008, a preços actuais.
Este sistema, sin embargo, es excepcionalmente costoso.
No entanto, este sistema é extremamente exigente do ponto de vista financeiro.
Por el momento la participación en estas elecciones ha sido excepcionalmente baja, especialmente en los nuevos Estados miembros.
Até à data a afluência às urnas nestas eleições tem sido excepcionalmente baixa, nomeadamente nos novos Estados-Membros.
La segunda buena noticia es que los polacos respaldan de un modo excepcionalmente firme el proyecto europeo.
A segunda comunicação de boas notícias é que os cidadãos polacos manifestam de forma excepcionalmente vigorosa o seu apoio ao projecto europeu.
Esta reforma es excepcionalmente importante debido a que de ella depende la seguridad de los alimentos.
Esta revisão é extremamente importante sobretudo porque dela depende a segurança alimentar.
Y sin embargo, todos los indicios resultan excepcionalmente negativos.
Porém, todas as indicações são extremamente negativas.
Quiero decir, que excepcionalmente valiente, quizás...
Quero dizer, excepcionalmente corajoso, talvez...
Esta cantidad excepcionalmente se ha incrementado a 479218000 de EUR para 2008 a precios corrientes.
Excepcionalmente, este montante foi aumentado em 2008 para 479218000 EUR, a preços correntes.
Ha sido excepcionalmente interesante presenciar este dinámico debate.
Foi excepcionalmente interessante estar presente neste debate dinâmico.
Evitar las irregularidades es excepcionalmente difícil, pero es aún más importante encontrarlas y prevenirlas.
É excepcionalmente difícil evitar irregularidades, mas mais importante ainda é descobri-las e evitá-las.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1173. Exatos: 1173. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo