Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "extenderse" em português

Procurar extenderse em: Definição Conjugação Sinónimos
estender
espalhar-se
se espalhar
abranger
alastrar
propagar
difundir-se
ser alargado ser alargada
alargar-se
prolongar-se
ser extensiva
ser estendida
expandir-se
estender-se

Sugestões

El privilegio del que gozamos en Irlanda tendría que extenderse a todos los Estados miembros.
O privilégio que temos na Irlanda devia-se estender a todos os Estados-Membros.
En el siglo VII comenzó a extenderse un nuevo imperio por Oriente Medio.
No século VII, houve um novo império que começou a espalhar-se pelo Médio Oriente.
Es viral. Parece extenderse pasando desapercibido muy, muy rápidamente.
É viral. Parece espalhar-se de forma despercebida muito rapidamente.
Escucha, la erupción empieza a extenderse.
Aquela irritação em mim está começando a se espalhar.
Ha llegado al estómago y empieza a extenderse al hígado.
Atingiu o estômago e começa a se espalhar para o fígado.
Los rumores ya empiezan a extenderse entre nuestros clientes.
Já começou a espalhar-se entre os nossos clientes.
Y luego mata al extenderse por todo el cuerpo.
E logo mata ao espalhar-se pelo corpo.
De acuerdo, esto empieza a extenderse.
Certo, isso está começando a se espalhar.
Y tiene la mala costumbre de extenderse.
E tem um péssimo hábito de se espalhar.
Y comenzó a extenderse como grietas en la superficie.
E começou a espalhar-se como fendas à superfície.
Hoy el mundo es menor y el virus ya no necesita un huésped fuerte para extenderse.
Hoje, o mundo é menor... e o vírus não precisa de um hospedeiro forte para se espalhar.
Naves como estas, puede ser diseñadas para dividirse y extenderse.
Naves como estas poderiam ser projetadas para se separar e se espalhar.
Los rumores ya han empezado a extenderse.
Os rumores já começaram a se espalhar.
Quiera el sufrimiento de aquellos que han caído que la iluminación pueda extenderse.
Console o sofrimento dos que caíram assim a iluminação pode se espalhar.
Estas reacciones también pueden extenderse alrededor del lugar de inyección.
Estas reacções podem também alastrar para as áreas contíguas ao local de administração.
La homologación podrá extenderse a los vehículos del mismo tipo y de la misma familia.
A homologação pode aplicar-se também a veículos do mesmo modelo e da mesma família.
Esta excepción no podrá extenderse a la caracterización de dichas sustancias.
Esta facilidade não se poderá aplicar à caracterização das substâncias em questão.
Dichas copias deberán extenderse en formularios que correspondan al modelo del Anexo 12.
Estas cópias devem ser emitidas em formulários conformes com o modelo que figura no anexo 12.
Son tan enormes que pueden llevar un continente entero y extenderse lejos bajo el mar.
Estas são tão gigantescas que podem conter um continente inteiro e continuar por grandes distâncias, debaixo do mar.
Si fuera a extenderse a la población en general, eso ya habría ocurrido.
Se isto se fosse espalhar pela população já teria acontecido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 574. Exatos: 574. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo