Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fisgonear" em português

Procurar fisgonear em: Definição Conjugação Sinónimos
bisbilhotar
espreitar
espionagem
me intrometer
vasculhar
xeretar
ser intrometida
me envolver
Eso no es fisgonear, mamá.
Isso não é bisbilhotar, mamãe.
Exacto, para que yo pudiese fisgonear.
Exato, para que eu pudesse bisbilhotar.
¿Está aquí como asesora nutricional o para fisgonear en mi investigación?
Vem dar-me uma consulta de nutrição ou "espreitar" a investigação?
¿Ya has descubierto quién es? - ¿Qué te he dicho de fisgonear?
Já descobriste quem é? - Que te disse eu sobre espreitar?
Nadie va a fisgonear alrededor de un reactor nuclear.
Ninguém vai bisbilhotar à volta de um reactor nuclear.
Me dirijo a Delaware para fisgonear un poco por allí.
Estou indo para Delaware fazer um pouco bisbilhotar.
Puedo fisgonear y tocar el teclado a la misma vez.
Eu posso bisbilhotar e tocar teclado ao mesmo tempo.
Lo suficiente para convencerme de no fisgonear.
O suficiente para me convencer a não bisbilhotar.
El Inspector sabe que vas a fisgonear.
O inspetor sabe que vais bisbilhotar.
Ya sabe usted que fisgonear es un pecado.
Você já sabe que bisbilhotar é pecado.
Pienso que si quieres fisgonear, podías también contar tu propia historia.
Pensei que se queres bisbilhotar, podias tambem contar a tua história.
¿Dejará de fisgonear cuando encuentre la casa?
Vai deixar de bisbilhotar quando encontrar a casa?
Creía que podría fisgonear un poco más. pero todo a lo que llegaba eran callejones sin salida.
Achei que poderia bisbilhotar, mas só consegui becos sem saída.
Vine a hablar con Zoe, y la puerta estaba abierta entonces pensé que podía fisgonear un poco.
Vinha falar com a Zoe e como a porta estava aberta decidi bisbilhotar.
Déjame fisgonear un poco y después responderemos rápidamente y sin misericordia.
me deixe bisbilhotar um pouco e depois responderemos rapidamente e sem misericórdia.
¿Qué te dijo papá sobre fisgonear?
O que disse o pai sobre bisbilhotar?
Así que cuanto antes deje de fisgonear y se marche, más felices seremos todos.
Quanto mais cedo parar de bisbilhotar e se for embora, melhor.
En la Europa Medieval, Los espías la utilizaban para plantearse como leprosos y víctimas de la peste para que pudieran fisgonear alrededor sin ser molestados.
Na Europa Medieval, os espiões costumavam fazer-se passar por leprosos e vítimas da peste para poderem bisbilhotar sem serem incomodados.
Desmotivados. ¿Puedes dejar de fisgonear y sentarte?
Desmotivados. Pode parar de bisbilhotar e sentar-se?
Nell dice que son hombres calientes que pasan a fisgonear.
Nell diz que são olheiros que vem aqui pra bisbilhotar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 105. Exatos: 105. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo