Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fisionable" em português

Procurar fisionable em: Definição Sinónimos
cindível
fissão
cindíveis
físsil
ficcionável
El esquisto es un mineral fisionable con un alto contenido de arcilla.
O xisto é um mineral cindível com elevado teor de argila.
Estos reactores emplean una fracción de la masa crítica del material fisionable, por lo que es imposible que se produzca una reacción nuclear en cadena espontánea.
Estes reactores são alimentados por uma fracção da massa crítica de material cindível, o que significa que a ocorrência de uma reacção nuclear espontânea em cadeia é impossível.
Creemos que los rusos dedujeron que la celda era una material nuclear fisionable... y creyeron que podrían dominarla y contenerla en Chernobyl.
Acreditamos que os russos deduziram que a haste era passível de fissão e tentaram utilizá-la em Chernobyl
Creemos que los rusos deducir que la barra era un conjunto de combustible fisionable, creía que lo había dominado, y trató de aprovechar en Chernobyl.
Acreditamos que os russos deduziram que a haste era passível de fissão e tentaram utilizá-la em Chernobyl
tubos detectores de neutrones con boro, trifluoruro de boro, hidrógeno o un elemento fisionable;
tubos detectores de neutrões utilizando o boro, o trifluoreto de boro, o hidrogénio ou um elemento cindível,
En el artículo XX del Estatuto del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), la definición de material fisionable especial incluye una referencia al plutonio 239, y no al plutonio.
No artigo XX do Estatuto da Agência Internacional da Energia Atómica (AIEA), a definição de «material cindível especial» inclui uma referência ao plutónio 239 e não ao plutónio.
otro (por ejemplo, fisionable, de baja dispersión), que se especifica:
outro (por exemplo, cindível, de baixa dispersão, ...), especificar:
Un "gramo efectivo" (0 1) de un "material fisionable especial" equivale a:
"Grama efetivo" (0 1) de um "material cindível especial":
"Material fisionable especial"
"Material cindível especial"
Calcule cuanto material fisionable seria necesario hacer un arma eficaz.
Calculava quanto material de fusão seria necessário para fazer uma arma efectiva.
El material fisionable está blindado eficazmente en plomo y agua...
O material físsil está bem protegido por chumbo e água...
A pesar sustancial paquistaní resistencia militar, hemos descubierto portátil material fisionable.
Apesar de resistência paquistanesa, nós descobrimos material de fissão, portavel.
Esto incluiría también aquellos trabajadores que manipulan residuos radiactivos y material fisionable gastado.
Incluir-se-ia também os trabalhadores que lidam com os resíduos radioactivos e com as barras de combustível utilizado.
A pesar de la substancial resistencia militar paquistaní, hemos descubierto material fisionable portátil.
Apesar de resistência militar substancial do Paquistão, descobrimos fissão nuclear portátil.
Según dicha disposición, el plutonio está incluido en la definición de «material fisionable especial».
Nos termos da referida disposição, o plutónio está incluído na definição de «materiais cindíveis especiais».
Material fisionable especial 50 gramos efectivos;
Materiais cindíveis especiais 50 gramas efetivos;
De hecho lo difícil es... ...es tener suficiente material fisionable del grado adecuado.
A parte difícil é arranjar os materiais capazes... de fissão nuclear suficientes no grau apropriado.
Creemos que los rusos dedujeron que la vara... ...era fisionable, creyeron controlarla y la usaron en Chernobyl.
Os russos devem ter deduzido que a haste era passível de fissão e tentaram utilizá-la em Chernobyl.
De conformidad con el Tratado Euratom, la UE tiene un derecho de opción sobre todo el material fisionable.
De acordo com o Tratado Euratom, a UE dispõe de um direito de opção sobre materiais cindíveis.
Objetivo general: Contribuir a reforzar la protección física de las instalaciones nucleares en Rusia para reducir el riesgo de robo de material nuclear fisionable y de sabotaje.
Objectivo global: Contribuir para reforçar a protecção física dos sítios nucleares na Rússia, por forma a reduzir o risco de roubo de materiais nucleares cindíveis e de sabotagem.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 39. Exatos: 39. Tempo de resposta: 67 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo