Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fisura" em português

Procurar fisura em: Definição Sinónimos
ruptura
rasgão
fresta
fissura fenda fractura
brecha na lei
rachadura
fratura
Una fisura en el tejido espacio-tiempo...
É uma ruptura da quarta dimensão.
La primera fisura de una serie de fisuras, de espacios entre mundos.
A primeira ruptura num padrão de rupturas, espaços entre os mundos.
-La fisura está sellada, capitán.
- A ruptura está fechado hermeticamente, Capitão.
Si no paramos, sufriremos una fisura del núcleo.
Se não cortarmos a força, teremos uma ruptura de núcleo.
Quiere hacer una fisura de fotones.
Ele está a tentar abrir uma fenda com fotões.
Hay una fisura hacia el inframundo en algún sitio por estos lados.
Há uma fenda para o submundo algures por estas terras.
Creo que la lente tiene una fisura.
Acho que a lente tem uma fissura.
Estamos atravesando por una pequeña fisura en el espacio y en el tiempo.
Nós estamos apenas passando por uma pequena fenda no tempo e espaço, é tudo.
Y entonces tuvimos la fisura en el campo de Harvard.
A depois teve a fenda no jardim de Harvard.
Si había una fisura aquí, ahora está cerrada.
Se houve uma fissura aqui, está fechada agora.
Bueno, podría ser la fisura que necesitamos.
Pode ser a vantagem que precisamos.
Hemos calculado una trayectoria de vuelo dentro de la fisura.
Calculamos uma trajetória de vôo dentro da fissura.
Con esto verá la fisura dimensional que estuvimos rastreando.
Estes óculos permitem que veja a fenda dimensional que rastreamos.
Habrá una fisura en alguna parte tenemos que encontrarla.
Deve ter uma falha, só precisamos encontrá-la.
Ellos vinieron a través de una pequeña fisura.
Os Gelth vieram através de uma rachadura.
Y una considerable fisura del tiempo.
E um considerável espaço de tempo.
Me estoy arriesgando a crear una fisura al venir aquí.
Estou me arriscando apenas vindo até aqui.
Hemos venido a través de algún tipo de fisura espacial.
Nós viemos atraves de algum tipo de portal pelo espaço.
Mira, la fisura, se desvanece.
Olha, o portal está falhando.
Se originó debido a una fisura entre dos capas de piedra caliza.
Originou-se devido a uma fissura entre duas capas de pedra calcária.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 327. Exatos: 327. Tempo de resposta: 73 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo