Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flujo del tiempo" em português

Procurar flujo del tiempo em: Sinónimos
fluxo do tempo
linha do tempo
fluxo temporal
Creo que la tecnología ha alterado ese flujo del tiempo.
Eu penso que a tecnologia alterou o fluxo do tempo.
Además, no podemos arriesgarnos a alterar el flujo del tiempo.
Além do mais, não podemos alterar o fluxo do tempo.
No puedes ir al contrario del flujo del tiempo.
Não podes voltar para trás, na linha do tempo.
Rastree la causa de esta ruptura hasta una anomalía en el flujo del tiempo.
Rastreei a causa até uma anomalia na linha do tempo.
Tienes que restaurar el flujo del tiempo.
Você tem que restaurar o fluxo temporal.
Es el resultado de 100 años de investigación, de los científicos más destacados de Francia y de los militares, tratando de entender el flujo del tiempo, tratando de resolverlo, se consumieron, y sin embargo...
O resultado de mais de 100 anos de pesquisa pelos melhores cientistas franceses e pelos militares, a tentar entender o fluxo temporal.
El flujo del tiempo está invertido en este universo.
O fluxo do tempo está invertido neste universo.
No puedes ir al contrario del flujo del tiempo.
Você não pode reverter o fluxo do tempo.
Si el flujo del tiempo está invertido... entonces uno nace como anciano y muere en la infancia.
Se o fluxo do tempo está invertido... as pessoas nascem velhas e morrem bebes.
Pero, en realidad, el mundo y el flujo del tiempo seguían rodeándome.
Mas na realidade, o fluxo do tempo continuou à minha volta.
Brian, parece que el flujo del tiempo invertido está empezando a afectarnos a nosotros también.
Brian, parece que o fluxo do tempo reverso está começando a nos afetar também.
Bueno, claramente, cuando intentaste invertir el contador de mi máquina del tiempo, de alguna manera liberaste una onda cuántica lo bastante poderosa como para empujar el flujo del tiempo en el sentido contrario.
Bem, é óbvio que quando tentaste inverter o contador da máquina do tempo, de alguma maneira libertaste uma onda quântica forte o suficiente para empurrar o fluxo do tempo no sentido oposto.
Hemos visto una y otra vez cómo la tecnología puede ser creativa y en nuestras vidas y en nuestras acciones, podemos elegir las soluciones y las innovaciones y esos momentos que restauren el flujo del tiempo en lugar de fragmentarlo.
Nós temos visto várias vezes quão criativa pode ser a tecnologia, e nas nossas vidas e nas nossas acções, nós podemos escolher as soluções e as inovações e os momentos que restauram o fluxo do tempo em vez de o fragmentarem.
Bueno, claramente, cuando intentaste invertir el contador de mi máquina del tiempo, de alguna manera liberaste una onda cuántica lo bastante poderosa como para empujar el flujo del tiempo en el sentido contrario.
Claramente, quando você tentou reverter o contador da máquina, você liberou uma onda quântica poderosa o bastante para reverter o fluxo do tempo.
David Eagleman sospecha que ir desincronizado con el flujo del tiempo aunque sea ligeramente puede conducir a una grave enfermedad mental.
David Eagleman suspeita que uma dessincronizagem leve com o fluxo do tempo pode guiar a uma séria doença mental.
Concéntrate en visualizar el flujo del tiempo.
Concentre-se em visualizar o fluxo de tempo.
El flujo del tiempo es como un árbol.
O Continuum é como uma árvore.
De hecho, yo diría que la escucha es la principal forma por la que experimentamos el flujo del tiempo desde el pasado hacia el futuro.
De fato, eu sugiro que a nossa escuta é a principal forma de sentimos o fluir do tempo do passado ao futuro.
De hecho, yo diría que la escucha es la principal forma por la que experimentamos el flujo del tiempo desde el pasado hacia el futuro. "El sonido es el momento y el significado"; una gran cita.
Na verdade, eu gostava de sugerir que a audição é a principal forma de sentirmos o passar do tempo do passado para o futuro. Então, "A sonoridade é tempo e significado" - uma grande citação.
Invertir flujo del tiempo.
"Inverter o fluxo temporal".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 63 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo