Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "foco de atención" em português

Procurar foco de atención em: Sinónimos
centro das atenções
holofotes
destaque
luzes da ribalta
foco
ponto central
No estoy acostumbrada a estar en el foco de atención.
Não tenho o hábito de estar no centro das atenções.
A pesar de ello debería permanecer claramente en el foco de atención de todas las autoridades antimonopolios.
No entanto, esta questão deve, claramente, situar-se no centro das atenções de todas as autoridades anti-monopólio.
Conserva el control pero mantente fuera del foco de atención.
Mantenha o controle, mas ficando longe dos holofotes.
Nikita ha estado viviendo siendo el foco de atención.
A Nikita vice sob os holofotes.
Las cuestiones ambientales fueron foco de atención.
Problemas de meio-ambiente foram o destaque.
Este socio no le robaría el ser el foco de atención.
Esse parceiro não roubaria o destaque.
Señor Presidente, el sector de la aviación ha sido el foco de atención en los últimos meses.
Senhor Presidente, nos últimos meses o sector da aviação tem estado no centro das atenções.
Otro inconveniente es la escasa integración con Eurojust, que debería haber sido el foco de atención.
Outro senão é a fraca integração com o Eurojust, que devia ter estado no centro das atenções.
Sabes lo que se expone cuando la vida de alguien se convierte en el foco de atención.
Você sabe o que fica exposto quando a vida de uma pessoa é posta sob os holofotes.
Todo lo que tenías que hacer era tocar lo que había en la partitura, no intentar robar el foco de atención.
-Como? Tudo que você tinha de fazer era tocar as notas, não tentar roubar os holofotes.
Tiene que estar en el foco de atención e ir a lugares con una celebridad.
Ela tem que ser o centro das atenções e sair com celebridades.
Es mucho más fácil controlar el foco de atención cuando tú no estás en medio de él.
Bem mais fácil controlar os holofotes quando não se está sob eles.
Por eso mismo se nos ocurrió algo para ponerte en el foco de atención.
Então... Viemos com uma ideia para te por nos holofotes.
Soy muy consciente del poder corruptor de ser el foco de atención.
Estou ciente de como os holofotes podem corromper alguém.
No había duda de que el círculo de compartir era catártico para los que estaban deseando desnudarse, y por una vez, era bueno estar fuera del foco de atención.
Não haviam dúvidas que o círculo foi purificador para aqueles dispostos a revelar tudo. E, pelo menos uma vez, era bom estar fora dos holofotes.
Fue la primera, última y única vez que he estado en un grupo de personas en el que yo era el foco de atención sin sentir que estaba en peligro.
Foi a primeira e a última vez que estive num grupo de pessoas, onde eu era o centro das atenções, sem sentir que estava em perigo.
La protección de la madre y de la familia tiene que convertirse en el foco de atención de todas las políticas de la UE.
A protecção da maternidade e da família tem de estar no centro das atenções de todas as políticas da UE.
Esta noche, en "El principal foco de atención con Chad Decker"
Esta noite, o "Em Destaque com Chad Decker"
Ése debe ser el principal foco de atención.
Este deveria constituir o objectivo principal.
Sólo busca ser el foco de atención.
Só procura ser o foco das atenções.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 112. Exatos: 112. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo