Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "galantería" em português

Procurar galantería em: Definição Sinónimos
galanteria
galante
cortesia
cavalheirismo
galanteio
bravura
Los italianos dominan el arte de la galantería.
Os italianos são mestres na arte da galanteria.
Por amor a la intriga, por galantería, por sentido teatral...
Por amor à intriga, por galanteria, por senso teatral...
Rossiter, le sobra galantería, pero le falta sentido común.
Rossiter, você é galante, mas tem pouco juízo.
El capitán, en un acto de galantería, volvió a enterrarlo.
Aí o Capitão, sendo galante, o enterrou de novo.
Semejante galantería en un hombre es algo tristemente inusitado.
Tal cortesia nos homens É, infelizmente, uma raridade
Es una cuestión de galantería.
É uma questão de cortesia.
Me parece a mí, que a eso... le sobró galantería y le taltó sentido común, ¿no diría Ud.?
Me pareceu... muito galante, mas de pouco juízo, não acha?
Su galantería me halaga.
Sua galanteria me lisongeia.
Una galantería como otra cualquiera.
Uma galanteria como qualquer outra.
...pero aquí todavía nos queda algo de galantería.
Mas aqui conservamos alguma galanteria.
La galantería se pierde, señores.
A galanteria perde-se, senhores.
La galantería me prohíbe decir su nombre.
A cortezia não me permite dizer o seu nome.
Mi hermano parece haber olvidado su galantería.
O meu irmão parece ter-se esquecido as suas boas maneiras.
Cuando yo lo hago, se llama galantería.
Quando sou eu a fazer isso, chama-se seduzir.
Tu humor y galantería me sedujeron.
Seu humor e gentileza me seduziram.
Minor da muestras de una galantería muy humana: Me ofrece trufas...
-Minor sabe valer-se... de uma gentileza típica dos humanos: ele me ofertou trufas...
Cuando yo lo hago, se llama galantería.
Quando eu faço, é flerte.
Me olvidé de su galantería inglesa en la guerra.
Esqueça a etiqueta de guerra inglesa.
Creo que la galantería ya no es una opción a esta altura.
Acho que cavalheirismo não é uma opção no momento.
Durante el baile, galantería, el espíritu francés, bien.
Sejam galantes conforme o espírito francês.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 58. Exatos: 58. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo