Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "garantías subsidiarias" em português

Procurar garantías subsidiarias em: Definição Dicionário Sinónimos
garantias reais
Aunque algunas empresas públicas con deudas en materia mercantil no tienen garantías subsidiarias, todas las deudas con arreglo al Derecho público gozan de las garantías adecuadas y el pago respectivo recibido por una liquidación es muy superior al previsto en la reestructuración.
Apesar de algumas empresas públicas, que detêm créditos comerciais, não possuírem garantias reais, todas as dívidas no âmbito do direito público estão adequadamente garantidas e o respectivo montante obtido através da liquidação seria de longe superior ao previsto na reestruturação.
Por el contrario, si los acreedores utilizaran sus garantías subsidiarias sobre los activos siderúrgicos, podrían convertirse en efectivo en un espacio de tiempo relativamente corto, ya los activos siderúrgicos tienen un valor comercial real como empresa en actividad.
Pelo contrário, se os credores viessem a utilizar as suas garantias reais sobre os activos siderúrgicos, estes podiam ser convertidos em numerário num espaço de tempo relativamente curto, uma vez que os activos siderúrgicos têm um valor de venda real enquanto empresa em funcionamento.
La realidad es que los prestamistas no pueden entrar en otros mercados sin tener absoluta certeza respecto de la seguridad de sus garantías subsidiarias.
O facto é que os mutuantes não podem entrar noutros mercados sem possuírem uma certeza absoluta quanto ao grau de segurança das suas garantias.
Finalmente, en cuanto a la pregunta 6, ya se ha reconocido una gama más amplia de garantías subsidiarias en relación con una mejora considerable de los préstamos a las PYME.
Finalmente, no que se refere à questão 6, é já reconhecido um leque mais alargado de garantias, relacionado com melhorias significativas das condições de crédito às PME.
En estos momentos, tanto la Comisión como las autoridades supervisoras de los Estados miembros creen que un mayor reconocimiento de garantías subsidiarias y el planteamiento no estandarizado no estaría justificado por motivos de prudencia.
No estádio actual, as autoridades de supervisão da Comissão e dos Estados-Membros entendem que a consideração de novas garantias e a abordagem não não se justificam, por razões prudenciais.
Ofrecer, mediante Confidi, garantías subsidiarias a agricultores o cooperativas así como servicios de asesoramiento a todos los agricultores que ejercen actividades en la Región
Conceder garantias subsidiárias aos agricultores ou cooperativas e fornecer serviços de consultoria a todos os agricultores que trabalham na região, através dos Confidi
622. proporcionar garantías subsidiarias a agricultores o cooperativas, siempre que estén ligadas a operaciones financiadas por un régimen de ayudas regional o nacional aprobado por la Comisión y que la ayuda acumulada no rebase los umbrales establecidos en las decisiones de autorización de la Comisión;
- dar garantias suplementares aos agricultores ou às cooperativas, desde que estejam ligadas a operações financiadas por um regime de auxílios regional/nacional aprovado pela Comissão e que o montante total do auxílio não exceda os limiares estabelecidos nas decisões da Comissão que aprovam estes auxílios;
¿Garantías subsidiarias? No hay problema Sin problema
Garantias? Não tem problema.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8. Exatos: 8. Tempo de resposta: 29 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo